Edith Márquez - Tú Me Obligaste - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Edith Márquez - Tú Me Obligaste




Tú Me Obligaste
You Forced Me
Entérate
You found out
No es ninguna amiga
She's not just a friend
La que noche y día
The one who day and night
Manda mil mensajes
Sends a thousand messages
No me quedo sola
I'm not alone
Tengo compañía
I have company
Si te vas de viaje
If you go on a trip
Haces mal si confías en mi
You're wrong to trust me
Entérate
You found out
Me aburrió tu boca
I'm bored with your mouth
Ya no me provocas
You don't provoke me anymore
Ni un pequeño incendio
Not even a small fire
Y cuando te dije que podía ser mala
And when I told you that I could be bad
Iba muy en serio
I was very serious
Hoy con otro me rio de ti
Today with another I laugh at you
me obligaste
You forced me
A inventar un universo de mentiras
To invent a universe of lies
A descalza caminar por las espinas
To walk barefoot on thorns
En su cama te he cobrado cada error
In her bed I have charged you for every mistake
me obligaste
You forced me
Tus traiciones me empujaron en sus brazos
Your betrayals pushed me into his arms
Me hiciste pedazos
You broke me into pieces
Que no te extrañe si disfruto tu dolor
Don't be surprised if I enjoy your pain
Prepárate
Get ready
Rézale a quien puedas
Pray to whomever you can
Porque mi venganza apenas va empezando
Because my revenge is just beginning
Que no me decías que tus aventuras
You used to tell me that your adventures
No eran para tanto
Were not that big of a deal
Hoy tus celos se burlan de ti
Today your jealousy mocks you
me obligaste
You forced me
A inventar un universo de mentiras
To invent a universe of lies
A descalza caminar por las espinas
To walk barefoot on thorns
En su cama te he cobrado cada error
In her bed I have charged you for every mistake
me obligaste
You forced me
Tus traiciones me empujaron en sus brazos
Your betrayals pushed me into his arms
Me hiciste pedazos
You broke me into pieces
Que no te extrañe si disfruto tu dolor
Don't be surprised if I enjoy your pain
En su cama te he cobrado cada error
In her bed I have charged you for every mistake
me obligaste
You forced me
Tus traiciones me empujaron a sus brazos
Your betrayals pushed me into his arms
Me hiciste pedazos
You broke me into pieces
Que no te extrañe si disfruto tu dolor
Don't be surprised if I enjoy your pain





Writer(s): Ana Monica Velez Solano, Jesus Eli Reyes, Juan Solo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.