Partance - Edith Piaftraduction en allemand
Le
vent
se
lève,
ho
hé,
les
gars
Der
Wind
frischt
auf,
ho
he,
Jungs
Larguez
l'amarre,
v'là
qu'on
s'en
va
Leinen
los,
wir
fahren
ab
Ho
hisse
ho,
ho
hisse
ho,
ho
hisse
et
ho
Ho
hisse
ho,
ho
hisse
ho,
ho
hisse
et
ho
Mon
doux
plaisir,
mon
bel
amant
Meine
süße
Freude,
mein
schöner
Geliebter
T'emportes
ma
gloire
en
t'en
allant
Du
nimmst
meinen
Ruhm
mit,
wenn
du
gehst
Ho
hisse
ho,
ho
hisse
ho,
j'ai
le
cœur
gros
Ho
hisse
ho,
ho
hisse
ho,
mein
Herz
ist
schwer
On
a
tout
bu,
tout
dépensé
Wir
haben
alles
getrunken,
alles
ausgegeben
C'qu'on
a
eu
tant
d'mal
à
gagner
Was
wir
so
schwer
verdient
haben
Ho
hisse
ho,
ho
hisse
ho,
ho
hisse
et
ho
Ho
hisse
ho,
ho
hisse
ho,
ho
hisse
et
ho
Mon
beau
matelot,
t'as
pas
d'pitié
Mein
schöner
Matrose,
du
hast
kein
Mitleid
C'est
pas
l'argent
qu'on
va
regretter
Es
ist
nicht
das
Geld,
das
wir
vermissen
werden
Ho
hisse
ho,
ho
hisse
ho,
j'ai
le
cœur
gros
Ho
hisse
ho,
ho
hisse
ho,
mein
Herz
ist
schwer
Et
toi,
la
fille,
t'as
eu
d'l'amour
Und
du,
Mädchen,
du
hattest
Liebe
La
mer
nous
appelle
à
son
tour
Das
Meer
ruft
uns
nun
auch
Ho
hisse
ho,
ho
hisse
ho,
ho
hisse
et
ho
Ho
hisse
ho,
ho
hisse
ho,
ho
hisse
et
ho
T'auras,
matelot,
bien
des
tourments
Du
wirst,
Matrose,
viele
Qualen
haben
La
mer,
cette
garce,
a
d'autres
amants
Das
Meer,
diese
Hure,
hat
andere
Liebhaber
Ho
hisse
ho,
ho
hisse
ho,
j'ai
le
cœur
gros
Ho
hisse
ho,
ho
hisse
ho,
mein
Herz
ist
schwer
Ceux
qui
bourlinguent
sont
pas
jaloux
Die,
die
herumreisen,
sind
nicht
eifersüchtig
Et
y
a
d'belles
filles
un
peu
partout
Und
es
gibt
überall
schöne
Mädchen
Ho
hisse
ho,
ho
hisse
ho,
ho
hisse
et
ho
Ho
hisse
ho,
ho
hisse
ho,
ho
hisse
et
ho
Le
vent
se
lève,
ho
hé,
les
gars
Der
Wind
frischt
auf,
ho
he,
Jungs
Larguez
l'amarre,
v'là
qu'on
s'en
va
Leinen
los,
wir
fahren
ab
Ho
hisse
ho,
ho
hisse
ho,
ho
hisse
et
ho
Ho
hisse
ho,
ho
hisse
ho,
ho
hisse
et
ho
Évaluez la traduction
1
Celui que mon cœur a choisi
2 Mon manège à moi c'est toi
3 Milord
4 Les trois cloches
5 Comme moi
6 Le Disque Usé
7 J'ai Qu'à L'regarder
8 C'Est Un Monsieur Très Distingué
9 J'suis mordue
10 Partance
11 Un Monsieur Me Suit Dans La Rue
12 Fais-Moi Valser
13 Je N'En Connais Pas La Fin
14 Je me souviens d'une chanson
15 Embrasse-Moi
16 C'est d'la faute à tes yeux
17 C'est un gars
18 Browning
19 Paris-méditerranée
20 La Julie Jolie
21 Contrebandiers
22 Le fanion de la Légion
23 Dans les prisons de Nantes
24 Mon légionnaire (Live)
25 Un Jeune Homme Chantait
2 Mon manège à moi c'est toi
3 Milord
4 Les trois cloches
5 Comme moi
6 Le Disque Usé
7 J'ai Qu'à L'regarder
8 C'Est Un Monsieur Très Distingué
9 J'suis mordue
10 Partance
11 Un Monsieur Me Suit Dans La Rue
12 Fais-Moi Valser
13 Je N'En Connais Pas La Fin
14 Je me souviens d'une chanson
15 Embrasse-Moi
16 C'est d'la faute à tes yeux
17 C'est un gars
18 Browning
19 Paris-méditerranée
20 La Julie Jolie
21 Contrebandiers
22 Le fanion de la Légion
23 Dans les prisons de Nantes
24 Mon légionnaire (Live)
25 Un Jeune Homme Chantait
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.