From the Outside - Editors traduction en français

From the Outside

Fuck a friend from the outside
Ima watch you go by
It′s too late now I don't know why
I hate how fast time go by
Shit I can′t even lie to you
Time gets tough I'll even die for you
Pour me a drink that's what I like to do
Love being wasted I messed my liver too
Fuck a friend from the outside
Ima watch you go by
It′s too late now I don′t know why
I hate how fast time go by
Shit I can't even lie to you
Time gets tough I′ll even die for you
Pour me a drink that's what I like to do
Love being wasted I messed my liver too

Time time come and go
Shit ain′t a joke
I'm not ready
Wanna keep it on a low
Talk talk fake bro
Ah bitch wanna smoke
I don′t smoke

Fuck with me like who this
I wanna shake her round like this
I wanna make her day so bliss
She want a pic with me oh shit shit shit
Oh shit booty so big I reminisce
I just want your ass no kids
She shake ass it make me wish wish wish
Ahahaha

I need more
I assist
She shake ass
That I miss
Bring it back
Who is this
I want more
Oh shit
This girl
Kinda thick
She dance
To my music
Got a pretty face
Damn I'll keep never loose it

The reason I'm living
Is cuz I′m dedicated
I know this takes time
Keeps myself educated yeah
Music my medicine when I′m irritated
Keep myself calm now that I am isolated
Yeah

Woah woah
Ima watch you go by
Fuck a friend from the outside
Woah woah
Ima watch you go by

Fuck a friend from the outside
Ima watch you go by
It's too late now I don′t know why
I hate how fast time go by
Shit I can't even lie to you
Time gets tough I′ll even die for you
Pour me a drink that's what I like to do
Love being wasted I messed my liver too
Fuck a friend from the outside
Ima watch you go by
It′s too late now I don't know why
I hate how fast time go by
Shit I can't even lie to you
Time gets tough I′ll even die for you
Pour me a drink that′s what I like to do
Love being wasted I messed my liver too

De l'extérieur

J'en ai rien à faire d'un ami de l'extérieur
Je vais te regarder passer
Il est trop tard maintenant, je ne sais pas pourquoi
Je déteste la vitesse à laquelle le temps passe
Merde, je ne peux même pas te mentir
Quand les choses se compliquent, je mourrais même pour toi
Sers-moi un verre, c'est ce que j'aime faire
J'adore être ivre, j'ai bousillé mon foie aussi
J'en ai rien à faire d'un ami de l'extérieur
Je vais te regarder passer
Il est trop tard maintenant, je ne sais pas pourquoi
Je déteste la vitesse à laquelle le temps passe
Merde, je ne peux même pas te mentir
Quand les choses se compliquent, je mourrais même pour toi
Sers-moi un verre, c'est ce que j'aime faire
J'adore être ivre, j'ai bousillé mon foie aussi

Le temps, le temps, il va et vient
C'est pas une blague
Je ne suis pas prêt
Je veux garder ça discret
Parle, parle, faux frère
Ah, cette salope veut fumer
Je ne fume pas

Bais-moi comme qui, c'est qui ?
J'ai envie de la secouer comme ça
Je veux rendre sa journée tellement heureuse
Elle veut une photo avec moi, oh merde, merde, merde
Oh merde, son cul est tellement gros que je me remémore
Je veux juste ton cul, pas d'enfants
Elle secoue son cul, ça me fait souhaiter, souhaiter, souhaiter
Ahahaha

J'en veux plus
J'assiste
Elle secoue son cul
Ce que j'ai manqué
Rapporte-le
C'est qui ?
J'en veux plus
Oh merde
Cette fille
Un peu épaisse
Elle danse
Sur ma musique
Elle a une jolie face
Putain, je vais la garder, jamais la perdre

La raison pour laquelle je vis
C'est parce que je suis dévoué
Je sais que ça prend du temps
Je me suis fait instruire, ouais
La musique est mon médicament quand je suis irrité
Je me calme maintenant que je suis isolé
Ouais

Woah woah
Je vais te regarder passer
J'en ai rien à faire d'un ami de l'extérieur
Woah woah
Je vais te regarder passer

J'en ai rien à faire d'un ami de l'extérieur
Je vais te regarder passer
Il est trop tard maintenant, je ne sais pas pourquoi
Je déteste la vitesse à laquelle le temps passe
Merde, je ne peux même pas te mentir
Quand les choses se compliquent, je mourrais même pour toi
Sers-moi un verre, c'est ce que j'aime faire
J'adore être ivre, j'ai bousillé mon foie aussi
J'en ai rien à faire d'un ami de l'extérieur
Je vais te regarder passer
Il est trop tard maintenant, je ne sais pas pourquoi
Je déteste la vitesse à laquelle le temps passe
Merde, je ne peux même pas te mentir
Quand les choses se compliquent, je mourrais même pour toi
Sers-moi un verre, c'est ce que j'aime faire
J'adore être ivre, j'ai bousillé mon foie aussi