Editors - No Sound but the Wind (Full Band Version) - traduction des paroles en allemand
Editors No Sound but the Wind (Full Band Version)

No Sound but the Wind (Full Band Version)

Editors




No Sound but the Wind (Full Band Version)
Kein Laut außer dem Wind (Full Band Version)
We can never go home
Wir können niemals nach Hause gehen
We no longer have one
Wir haben keins mehr
I'll help you carry the load
Ich helfe dir, die Last zu tragen
I'll carry you in my arms
Ich werde dich in meinen Armen tragen
The kiss of the snow
Der Kuss des Schnees
The crescent moon above us
Der Sichelmond über uns
Our blood is cold
Unser Blut ist kalt
And we're alone
Und wir sind allein
But I'm alone with you
Aber ich bin allein mit dir
Help me to carry the fire
Hilf mir, das Feuer zu tragen
We will keep it alight together
Wir werden es zusammen am Brennen halten
Help me to carry the fire
Hilf mir, das Feuer zu tragen
It will light our way forever
Es wird unseren Weg für immer erhellen
If I say shut your eyes
Wenn ich sage, schließ deine Augen
If I say look away
Wenn ich sage, schau weg
Bury your face in my shoulder
Vergrab dein Gesicht an meiner Schulter
Think of a birthday
Denk an einen Geburtstag
The things you put in your head
Die Dinge, die du in deinem Kopf hast
They will stay here forever
Sie werden für immer hier bleiben
Our blood is cold
Unser Blut ist kalt
And we're alone, love
Und wir sind allein, Liebling
But I'm alone with you
Aber ich bin allein mit dir
Help me to carry the fire
Hilf mir, das Feuer zu tragen
We will keep it alight together
Wir werden es zusammen am Brennen halten
Help me to carry the fire
Hilf mir, das Feuer zu tragen
It will light our way forever
Es wird unseren Weg für immer erhellen
Help me to carry the fire
Hilf mir, das Feuer zu tragen
We will keep it alight together
Wir werden es zusammen am Brennen halten
Now help me to carry the fire
Nun hilf mir, das Feuer zu tragen
It will light up our way forever
Es wird unseren Weg für immer erhellen
If I say shut your eyes
Wenn ich sage, schließ deine Augen
If I say shut your eyes
Wenn ich sage, schließ deine Augen
Bury me in suprise
Begrab mich in Überraschung
Where I say shut your eyes
Wo ich sage, schließ deine Augen
Help me to carry the fire
Hilf mir, das Feuer zu tragen
We will keep it alight together
Wir werden es zusammen am Brennen halten
Help me carry the fire
Hilf mir, das Feuer zu tragen
It will light our way forever
Es wird unseren Weg für immer erhellen




Writer(s): Thomas Smith, Edward Lay, Russell Leetch, Christopher Urbanowicz
Editors - You Are Fading, Vol. 1 (Bonus Tracks 2005 - 2010)
Album
You Are Fading, Vol. 1 (Bonus Tracks 2005 - 2010)
date de sortie
08-06-2020

1 Find Yourself a Safe Place
2 Last Day
3 Heads in Bags
4 Let Your Good Heart Lead You Home
5 An Eye For An Eye
6 Disappear
7 Crawl Down the Wall
8 For The Money - Bonus Track
9 No Sound but the Wind (Full Band Version)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.