Paroles et traduction 梁漢文 & 楊千嬅 - 滾

你控訴我 接吻接上癮
密密外遇 令你很痛恨
你呷醋呷上癮 膽敢去諷刺我 不愧是女人
平時和人 如何尋開心
捏著浴巾 去擁抱別人
苦苦的啞忍 離開妳
沒要緊

你作個證據 再對我教訓
和他搞公司 是你蝦我笨
我放棄奮鬥 你至安心
跟他幾點鐘 方有著快感
堂堂男人 別太過份
如何纏他 我當顧問
何必於一起 沒半點信任
三天不見了 談何被信任

女：睡就睡 男：妳作對
女：你喝醉 男：請不必屈我喝醉
女：梳化都給你割碎 男：全都因妳衰

女：睡就睡 男：妳說對
女：你撤退 男：跟他好一對愛侶 我走開妳沒負累
女：請你滾 滾出去
男：妳愛滾 不配做人 爬出去
合：鬼上身 趕不退
男：我有信心 不怕行雷
合：看心虛會是誰
女：你去 男：認罪
合：然後看死你落淚

女：從未了解你 男：我偏太縱寵妳
女：我也太縱你 男：妳當我已死
女：別日夜在妒忌 男：假得妳
女：我也有吻過你 男：是為著好奇
合：天都知 你與我 誰人有理
男：天天想妳 女：才叫你妒忌
男：彼此躲避 女：自卑的你 日嘈夜嘈 調情亦無味
男：終於嘲笑我 我愛妳不起

女：睡就睡 男：妳說對
女：你喝醉 男：請不必屈我喝醉
女：梳化都給你割碎 男：全都因妳衰

女：睡就睡 男：妳說對
女：你撤退 男：跟他好一對愛侶 我走開妳沒負累
女：請你滾 滾出去
男：妳愛滾 不配做人 爬出去
合：鬼上身 趕不退
男：我有信心 不怕行雷
合：看心虛會是誰
女：你去 男：認罪
合：然後看死你落淚

男：和人愛吧抱吧吻吧叫吧去吧舞吧 還是算吧
女：酸吧苦吧哭吧飲吧湯吧癲吧 別要醒吧
男：早已輸了不怕不怕不怕不怕
隨便對他笑我如何小家
合：咒吧
女：你不化 男：憎妳 憎我 惹起對罵
女：講真 因你極小家
合：你使我羞家 羞家 真羞家

女：睡就睡 男：妳說對
女：你撤退 男：跟他好一對愛侶 我走開妳沒負累
女：請你滾 滾出去
男：妳愛滾 不配做人 爬出去
合：鬼上身 趕不退
男：我有信心 不怕行雷
合：看心虛會是誰
女：你去 男：認罪
合：然後看死你落淚

女：再見 男：不見
合：誰又有空再受罪
女：再見 男：分居
合：無謂吻傷我味蕾

Ты обвиняешь меня в поцелуях и подцеплении зависимости
Тайный роман заставляет тебя ненавидеть его
Ты пристрастилась к уксусу, ты смеешь высмеивать меня, ты заслуживаешь быть женщиной
Как весело проводить время с людьми
Зажмите банное полотенце, чтобы обнять других
Я ошеломлен, что покидаю тебя
Это не имеет значения

Ты даешь показания и преподаешь мне урок
Это ты составляешь ему компанию, я глупый
Я отказываюсь от борьбы, ты чувствуешь себя непринужденно.
В какое время вы с ним развлекаетесь?
Не заходи слишком далеко для достойного человека
Как к нему приставать, я консультант
Почему у вас нет ни малейшего доверия друг к другу?
Я не видел тебя три дня. Поговори о том, как тебе доверять.

Женщина: Спи, пока ты спишь Мужчина: Ты против
Женщина: Ты пьян Мужчина: Пожалуйста, не напивай меня
Женщина: Диван разрезан на куски для тебя. Мужчина: Это все из-за тебя.

Женщина: Спи, пока ты спишь Мужчина: Ты прав
Женщина: Ты отступаешь. Мужчина: Будь с ним хорошей парой. Я уйду. Ты не устал.
Женщина: Пожалуйста, убирайтесь
Мужчина: Ты любишь кататься, ты не заслуживаешь быть мужчиной, вылезай
Он: Призрак не может выбраться из верхней части тела
Мужчина: Я уверен, что не боюсь грома
Вместе: Посмотрим, кто виноват
Женщина: Ты идешь Мужчина: Признайся
Он: Потом я видел, как ты плакала до смерти

Женщина: Я никогда не знала тебя Мужчина: Я слишком снисходительна к тебе
Женщина: Я слишком снисходительна к тебе Мужчина: Ты думаешь, я мертва
Женщина: Не ревнуй день и ночь Мужчина: Притворяйся собой
Женщина: Я тоже тебя поцеловала Мужчина: Из любопытства
Он: Небеса знают, кто мы с тобой такие.
Мужчина: Я скучаю по тебе каждый день Женщина: Я заставляю тебя ревновать
Мужчина: Избегайте друг друга Женщина: Если у вас низкая самооценка, вы шумите днем и ночью, флирт тоже безвкусен
Мужчина: Наконец-то надо мной посмеялись, я не могу позволить себе любить тебя

Женщина: Спи, пока ты спишь Мужчина: Ты прав
Женщина: Ты пьян Мужчина: Пожалуйста, не напивай меня
Женщина: Диван разрезан на куски для тебя. Мужчина: Это все из-за тебя.

Женщина: Спи, пока ты спишь Мужчина: Ты прав
Женщина: Ты отступаешь. Мужчина: Будь с ним хорошей парой. Я уйду. Ты не устал.
Женщина: Пожалуйста, убирайтесь
Мужчина: Ты любишь кататься, ты не заслуживаешь быть мужчиной, вылезай
Он: Призрак не может выбраться из верхней части тела
Мужчина: Я уверен, что не боюсь грома
Вместе: Посмотрим, кто виноват
Женщина: Ты идешь Мужчина: Признайся
Он: Потом я видел, как ты плакала до смерти

Мужчина: Любить людей, обнимать, целовать, звонить, ходить, танцевать или считать
Женщина: Кислый, горький, плачь, пей, суп, сходи с ума, не просыпайся.
Мужчина: Я уже проиграл, я не боюсь, я не боюсь, я не боюсь
Просто посмейся над ним, какая я маленькая семья?
Вместе: Будь оно проклято
Женщина: Ты не превращаешься в мужчину: Ненавижу тебя, ненавижу меня, вызываю нагоняй
Женщина: Говори правду, потому что ты дома
Он: Ты заставляешь меня стыдиться, стыдиться, по-настоящему стыдиться

Женщина: Спи, пока ты спишь Мужчина: Ты прав
Женщина: Ты отступаешь. Мужчина: Будь с ним хорошей парой. Я уйду. Ты не устал.
Женщина: Пожалуйста, убирайтесь
Мужчина: Ты любишь кататься, ты не заслуживаешь быть мужчиной, вылезай
Он: Призрак не может выбраться из верхней части тела
Мужчина: Я уверен, что не боюсь грома
Вместе: Посмотрим, кто виноват
Женщина: Ты идешь Мужчина: Признайся
Он: Потом я видел, как ты плакала до смерти

Женщина: До свидания мужчина: Не замечен
Он: У кого есть время снова страдать?
Женщина: Прощай Мужчина: Разлучен
Он: Бессмысленные поцелуи причиняют боль моим вкусовым рецепторам