Paroles et traduction 梁漢文 - 找我
我
有見過我吧?
撞面於哪地
尚在調查
Видел
ли
я
себя?
Место,
где
произошло
столкновение,
все
еще
находится
в
стадии
расследования
我
我走失了吧?
但是失落何地
誰能回話
Я
заблудился?
Но
кто
может
ответить,
когда
и
где
вы
заблудились?
得
孤單會認得我
Если
тебе
одиноко,
ты
узнаешь
меня
日子給洗刷
思想給折磨
Дни
смыты,
мысли
замучены
我願守在原地
再度找我
Я
хотел
бы
остаться
там,
где
я
есть,
и
снова
найти
себя
曾經
將一顆心埋在這地
Когда-то
в
этом
месте
было
похоронено
сердце
殘留回憶獻技
Остаточные
воспоминания
и
навыки
這凶器
太鋒利
身心亦分離
Это
орудие
убийства
слишком
острое,
а
тело
и
разум
разделены
留下傳記
無劇情講心死
Оставьте
биографию,
никакого
сюжета,
говорите
о
смерти
你
你說你愛我吧?
我會否接受
尚落力調查
Ты
сказал,
что
любишь
меня,
верно?
Приму
ли
я
расследование
Шанлуо
Ли?
我
走失了吧?
但是失落何地
誰人能回話
Я
заблудился?
Но
кто
может
ответить,
когда
и
где
они
потерялись?
請
收起這份牽掛
無能力接收下
Пожалуйста,
отбросьте
это
беспокойство
и
не
сможете
его
получить
沒空位擺放
簇新的愛情
Здесь
нет
места
для
новой
любви
某段失落情話
結下瘡疤
Некая
история
потерянной
любви
несет
на
себе
шрамы
如果
將一顆心投入禁地
Если
ты
вложишь
сердце
в
запретную
землю
仍然埋首獻媚
Все
еще
утопающий
в
лести
這凶器
太鋒利
不適合嬉戲
Это
орудие
убийства
слишком
острое
для
игры
留下傳記
由劇情講心死
Оставьте
биографию
и
позвольте
сюжету
приказать
сердцу
умереть
尋覓自我傳記
隨劇情終枯死
Поиск
собственной
биографии
увядает
вместе
с
сюжетом
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chan Kwong Wing, Qing Jie
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.