Paroles et traduction Edmundo Ros - The Wedding Samba
Way
down
in
the
land
of
the
Rio
Grande
Là-bas,
au
pays
du
Rio
Grande
When
people
get
married
they
always
have
a
dance
Quand
les
gens
se
marient,
ils
dansent
toujours
The
music
is
grand
with
a
samba
band
La
musique
est
grandiose
avec
un
groupe
de
samba
The
people
are
carried
away
with
such
romance
Les
gens
sont
emportés
par
tant
de
romance
Olay!
Olay!
The
Wedding
Samba
Olay !
Olay !
La
Samba
de
mariage
Will
bring
a
pretty
senorita
to
her
feet
Fera
danser
une
jolie
señorita
And
when
they
play
The
Wedding
Samba
Et
quand
ils
joueront
La
Samba
de
mariage
She'll
say
"I
do"
and
seal
it
with
a
samba
beat
Elle
dira
"Oui"
et
le
scellera
avec
un
rythme
de
samba
So
that's
how
it
goes
in
fiesta
time
C'est
comme
ça
que
ça
se
passe
pendant
la
fête
The
beat
of
a
samba
is
always
in
the
air
Le
rythme
d'une
samba
est
toujours
dans
l'air
And
ev'ry
one
knows
it's
fiesta
time
Et
tout
le
monde
sait
que
c'est
l'heure
de
la
fête
And
joins
in
the
samba
around
the
happy
pair
Et
se
joint
à
la
samba
autour
du
couple
heureux
Évaluez la traduction
1
Cuban Love Song
2 It's Easy When You Know How
3 Come With Me My Honey
4 Who Shot The Hole In My Sombrero
5 Gandinga
6 Tia Maria
7 Quimbamba
8 High Cheek Bones
9 Maria Dolores
10 El Armadillo
11 A Man Is Brother To A Mule
12 The Wedding Samba
13 Durme Negrita
14 Brazil
15 Mondongo
16 La Borrachita
17 Chocolate, Whiskey and Vanilla Gin
18 High In The Sierra
19 The Crow And The Blackbird
20 Zing Zing Boom
21 Linda Mujer
22 Another Night Like This
23 Relatives, Relatives
24 La Golondrina
2 It's Easy When You Know How
3 Come With Me My Honey
4 Who Shot The Hole In My Sombrero
5 Gandinga
6 Tia Maria
7 Quimbamba
8 High Cheek Bones
9 Maria Dolores
10 El Armadillo
11 A Man Is Brother To A Mule
12 The Wedding Samba
13 Durme Negrita
14 Brazil
15 Mondongo
16 La Borrachita
17 Chocolate, Whiskey and Vanilla Gin
18 High In The Sierra
19 The Crow And The Blackbird
20 Zing Zing Boom
21 Linda Mujer
22 Another Night Like This
23 Relatives, Relatives
24 La Golondrina
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.