Paroles et traduction Edmázia Mayembe feat. Franco 1985 - Mario

Mario

Lelo makambo lobi makambo nalembi eh
Lelo bitumba lobi koswana na baye eh
Naboyi kobebisa nzoto na manzaka nalembi eh eeeh

Mário nalembi eh eeh

Kende nayo na baye yooh

Ba produits ngai napokolaka
Nzoto ekoma sembe sembe
Lelo eh Okobeteke ngai lobi na zwa maladie ya cancer
Lobi tango na kopolo yo okimi ngai eh

Mário nalembi eh
Kende nayo na baye yooh

Akobete l′ngai na zwa mama

Akobete l'ngai na zwa epayi zwa ya lokuta
Epayi zwa ya biloko akutaki ngai na yango
Likambo mokemo salakoboma biloko yanda koeh

Mário nalembi eh eh
Kende nayo na baye yooh

Mobali akuti ngai na bomemgo
Asengi akomander ngai na ndimi

Akuti ngai na bomemgo
Asengi adiriger ngai na ndimi

Nabandi kobima na ye babandi kobenga yeh Monsieur
Mário avimbi moto akanisi biloko na ngai ya yeh, ah!

Mário nalembi eh eeh
Bima na yo na baye yooh

Tsika tsika na baye yooh

Akobete l′ngai na zwa mama

Akobete l'ngai na zwa eeeh

Akobete l'ngai na zwa, epayi zwa ya lokuta
Epayi zwa ya biloko akutaki ngai na yango
Likambo mokemo salakoboma biloko yanda koeh
Mesomba

Mário na baye yooh
Tsika tsika nalembi yo oooh

Kende nayo na baye yooh

Tsika tsika nalembi eeehh

Mario

Today, this matter does not concern me, eh
Today, this drum sounds for the others, eh
I don't cry in vain in the streets, eh, eeeh

Mario, I don't cry, eh, eeh

Let's go with them, yooh

With their products, I will be healed
The disease is becoming persistent
Today, eh, I will be afflicted with cancer
When I was in prison, you visited me, eh

Mario, I don't cry, eh
Let's go with them, yooh

He cursed me with my mother

He cursed me with the hospital
Where he promised me things
The same thing destroyed everything

Mario, I don't cry, eh, eh
Let's go with them, yooh

My husband told me to leave
He ordered me to come to him

He told me to leave
He ordered me to come to him

They started to laugh, Monsieur
Mario cheated on me, he thought about my things, ah!

Mario, I don't cry, eh, eeh
Come with them, yooh

Dance, dance with them, yooh

He cursed me with my mother

He cursed me with eeeh

He cursed me with the hospital
Where he promised me things
The same thing destroyed everything
Mesomba

Mario with them, yooh
Dance, dance, I don't cry, oooh

Let's go with them, yooh

Dance, dance, I don't cry, eeehh