Edmázia Mayembe - Work On Me - traduction des paroles en russe
Edmázia Mayembe Work On Me

Edmázia Mayembe - Work On Me

Paroles et traduction Edmázia Mayembe - Work On Me




Work On Me
Работаешь надо мной
Baby you
Милый,
Work on me
Ты работаешь надо мной,
Yes you are
Да, ты
Working on me
Работаешь надо мной.
Baby you
Милый,
Work on me
Ты работаешь надо мной,
Yes you are
Да, ты
Working on me
Работаешь надо мной.
Estas a trabalhar em mim
Ты работаешь надо мной,
Com esse teu jeito meigo e doce
Своей нежностью и сладкой манерой.
Estas dispertar em mim
Ты пробуждаешь во мне
Uma nova mulher, ye
Новую женщину, да.
Você me fez acordar para vida, ye
Ты вернул меня к жизни, да,
Quando eu julgava já não haver esperança
Когда я думала, что надежды больше нет.
Corre pelas minhas veias
Ты течешь по моим венам
E bombeias com amor o meu coração
И наполняешь любовью мое сердце.
Tem beleza no teu tocar
В твоих прикосновениях есть красота,
Tem doçura no teu olhar
В твоем взгляде — сладость.
Quando beijas a minha boca
Когда ты целуешь мои губы,
Eu fico louca
Я схожу с ума,
Toda louca
Совсем с ума.
Tem beleza no teu olhar
В твоем взгляде есть красота,
Tem pureza no teu tocar
В твоих прикосновениях — чистота.
Quando beijas a minha boca
Когда ты целуешь мои губы,
Eu fico louca
Я схожу с ума,
Toda louca
Совсем с ума.
You
Ты
Work on me
Работаешь надо мной,
Yes you are
Да, ты
Working on me
Работаешь надо мной.
You
Ты
Work on me
Работаешь надо мной,
Yes you are
Да, ты
Woring on me
Работаешь надо мной.
Sem ti não sei viver
Без тебя не могу жить,
Sem ti não sou nada
Без тебя я ничто.
Sem ti não sei viver
Без тебя не могу жить,
Sem ti não sou nada
Без тебя я ничто.
Sem ti não sei viver
Без тебя не могу жить,
Sem ti não sou nada
Без тебя я ничто.
Sem ti não sei viver
Без тебя не могу жить,
Sem ti não sou nada
Без тебя я ничто.
Contigo estou a recuperar
С тобой я восстанавливаю
As forças que perdi lá traz
Силы, которые потеряла тогда,
Quando chorei de mais
Когда я так много плакала,
Até perdi a voz
Что даже потеряла голос.
Reconstruiste o meu ser
Ты восстановил меня,
Tornei-me mais mulher
Я стала более женственной.
Hoje te sinto no meu peito
Сегодня я чувствую тебя в своей груди,
Como uma batida
Как ритм
Dos anos 80, 80, 80
80-х, 80-х, 80-х,
Como uma batida
Как ритм
Dos anos 80, 80, 80
80-х, 80-х, 80-х.
You
Ты
Work on me
Работаешь надо мной,
Yes you are
Да, ты
Working on me
Работаешь надо мной.
You
Ты
Work on me
Работаешь надо мной,
Yes you are
Да, ты
Working me
Работаешь надо мной.
Sem ti não sei viver
Без тебя не могу жить,
Sem ti não sou nada
Без тебя я ничто.
Sem ti não sei viver
Без тебя не могу жить,
Sem ti não sou nada
Без тебя я ничто.
Sem ti não sei viver
Без тебя не могу жить,
Sem ti não sou nada
Без тебя я ничто.
Sem ti não sei viver
Без тебя не могу жить,
Sem ti não sou nada
Без тебя я ничто.
Sem ti nao sei viver
Без тебя не могу жить,
Sem ti não sou nada
Без тебя я ничто.
Sem ti não sei viver
Без тебя не могу жить,
Sem ti não sou nada
Без тебя я ничто.
Sem ti não sou viver
Без тебя не могу жить,
Sem ti não sou nada
Без тебя я ничто.
Sem ti não sei viver
Без тебя не могу жить,
Sem ti não sou nada
Без тебя я ничто.




Edmázia Mayembe - Água & Luz
Album
Água & Luz
date de sortie
18-12-2016

1 Chega de Fingir
2 Mario
3 Work On Me
4 Vai Só Yá
5 Intro Água & Luz
6 Sofredora
7 Amor Yame
8 Alma Nua
9 Beijinho no Ombro
10 Alma Nua (Acústica)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.