Paroles et traduction Ednardo - Flora
Se
eu
pudesse
pensar
em
ti
If
I
could
think
of
you
Sem
vontade
de
querer
chorar
Without
wanting
to
cry
Sem
pensar
em
querer
morrer
Without
thinking
of
wanting
to
die
Nem
pensar
em
querer
voltar
Or
thinking
of
wanting
to
go
back
Essa
dor
que
eu
sinto
agora
This
pain
that
I
feel
now
É
uma
dor
que
não
tem
nome
Is
a
pain
that
has
no
name
Que
o
meu
peito
devora
e
come
That
devours
and
eats
my
chest
E
fere
e
maltrata,
sem
matar
And
hurts
and
abuses,
without
killing
No
roçado
do
meu
coração
In
the
field
of
my
heart
Há
um
tempo
de
plantar
saudade
There
is
a
time
to
plant
longing
Há
um
tempo
de
colher
lembrança
There
is
a
time
to
harvest
memories
Pra
depois
com
o
tempo
chorar
To
then
cry
with
time
Ô
Flora,
meu
sertão
florindo
Oh
Flora,
my
blossoming
desert
Aflora
o
meu
peito
só
It
brings
forth
my
chest
alone
Teu
amor
é
um
fogo,
é
um
fogo
Your
love
is
a
fire,
a
fire
É
um
fogo,
é
um
fogo
A
fire,
a
fire
Dos
teus
olhos
tição
From
the
embers
of
your
eyes
Teu
amor
é
um
fogo,
é
um
fogo
Your
love
is
a
fire,
a
fire
É
um
fogo,
é
um
fogo
A
fire,
a
fire
Dos
teus
olhos
tição
From
the
embers
of
your
eyes
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.