Paroles et traduction Ednardo - Rubi - 2005 - Remaster;

Rubi - 2005 - Remaster;

Trago a vida incandescente
Com o brilho de quem sente, nosso momento aqui
Onde nada nem ninguém, vai esconder a beleza
Dessa fala brasileira, que eu trouxe guardada pra ti
Vê a flor do trigo que é bela, a voz que é mais sincera
Mais que bonita alimenta
E verás que a luz aumenta, e verás que a luz aumenta
Cada vez que toca em ti
Se demorou te encontrar
E me tentou desenhar na boca o amargor da espera
Eu trouxe a todo momento
Essa pedra rubra ardendo pra poder nos descobrir
Te achar é seguir em frente
E verás que a luz aumenta, cada vez que toca em ti
O tom de um canto cristal, além do bem e do mal
A gema rara, rubí
A gema rara, rubí
A gema rara, rubí
Que coisa boa de se dançar
Jambo, mambo, quente da banda de lá

Рубин - 2005 - Ремастер

Несу жизнь, пылающую,
С сиянием того, кто чувствует, наш миг здесь,
Где ничто и никто не скроет красоту
Этих бразильских слов, что я хранил для тебя.
Взгляни на цветок пшеницы, какой он прекрасный, на голос, какой он искренний,
Он не просто красив, он питает,
И ты увидишь, как свет крепнет, и ты увидишь, как свет крепнет
Каждый раз, когда касается тебя.
Если долго пришлось тебя искать,
И пытался нарисовать во рту горечь ожидания,
Я нес все это время
Этот пылающий красный камень, чтобы нас найти.
Найти тебя — значит идти вперед,
И ты увидишь, как свет крепнет, каждый раз, когда касается тебя.
Звук кристального пения, за пределами добра и зла,
Редкий камень, рубин.
Редкий камень, рубин.
Редкий камень, рубин.
Как же хорошо танцевать,
Джамбо, мамбо, жаркий ритм оттуда.