Paroles et traduction Ednardo - Água Grande
A
primeira
vez
que
eu
vi
São
Paulo
The
first
time
I
saw
São
Paulo
Da
primeira
vez
que
eu
vim
São
Paulo
The
first
time
I
came
to
São
Paulo
Fiquei
um
tempão
parado
I
stopped
for
a
long
time
Fiquei
um
tempão
parado
I
stopped
for
a
long
time
Esperando
que
o
povo
parasse
Waiting
for
the
people
to
stop
Esperando
que
o
povo
parasse
Waiting
for
the
people
to
stop
Enquanto
apreciava
a
pressa
da
cidade
As
I
appreciated
the
city's
rush
A
praia
de
Iracema
The
beach
of
Iracema
Veio
toda
em
minha
mente
Came
to
my
mind
Me
banhando
da
saudade
Bathing
me
with
longing
Me
afogando
na
multidão
Drowning
me
in
the
crowd
Eu
vim
São
Paulo
I
came
to
São
Paulo
Se
afogando
na
multidão
Drowning
in
the
crowd
Eu
vi
São
Paulo
I
saw
São
Paulo
Janeiro
e
nada
January
and
nothing
Fevereiro
e
nada
February
and
nothing
Marçabril
e
águagrande
despencou
March-April
and
heavy
rain
Um
aviso
de
chuva
me
chamou
A
rain
warning
called
me
Marçabril
e
águagrande
despencou
Marçabril
and
heavy
rain
Um
aviso
de
chuva
me
chamou
A
rain
warning
called
me
Adeus
São
Paulo
Goodbye
São
Paulo
Está
chovendo
pras
bandas
de
lá
It's
raining
around
there
Também
estou
com
pressa
I'm
in
a
hurry
too
Está
chovendo
pras
bandas
de
lá
It's
raining
around
there
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.