Paroles et traduction Ednita Nazario - Agua Profunda

Agua Profunda

Pensé q era lo físico
Tan solo otro capitulo
Un dia mas
Y el mismo atardecer...
Tal vez yo era muy practica,
Vivia mi pelicula,
Una historia q nunca arriesgaba
Al corazon...
Y siempre me costó creer
En cupidos y sueños y amores eternos
Y en un momento me cambiaste el mundo,
Me has llevado a conocer...

Coro
Agua profunda, un cielo mas alto,
Una esperanza perdida en el alma
Y q hoy empieza a responder...
Agua profunda, un nuevo hoirizonte,
Despierto a la vida en colores intensos
Con solo el roce de tu piel...

Era tan ilogico sentir algo tan intimo,
A penas de empezaba a conocer.
Me suena tan dramatico
Pero el amor es magico
Y ya no importa lo q yo pensaba
Si esta es la verdad.
Y ahora entiendo el por qué
Hay cupidos y sueños y amores eternos
Si en un momento me cambiaste el mundo,
Me has llevado a conocer...

Coro

Descubro un poco mas
Y creo en imposibles
Con solo el roce de tu piel...

Coro

Глубокая вода

Думала, что дело во внешности,
Просто ещё одна глава,
Очередной день
И тот же закат...
Возможно, я была слишком практичной,
Жила своим фильмом,
Историей, в которой никогда не рисковала
Сердцем...
И мне всегда было сложно поверить
В купидонов, мечты и вечную любовь,
И в один миг ты изменил мой мир,
Ты позволил мне узнать...

Припев:
Глубокая вода, небо выше,
Надежда, затерянная в душе,
И которая сегодня начинает откликаться...
Глубокая вода, новый горизонт,
Пробуждение к жизни в ярких красках
От одного лишь прикосновения твоей кожи...

Было так нелогично чувствовать что-то настолько сокровенное,
Едва начав узнавать тебя.
Звучит так драматично,
Но любовь — это волшебство,
И уже неважно, что я думала,
Если это правда.
И теперь я понимаю, почему
Существуют купидоны, мечты и вечная любовь,
Ведь в один миг ты изменил мой мир,
Ты позволил мне узнать...

Припев:

Я открываю всё больше
И верю в невозможное
От одного лишь прикосновения твоей кожи...

Припев: