Aqui Estoy Yo - Ednita Nazario traduction en allemand

Aqui Estoy Yo

Si alguna vez te envuelve la nostalgia
Piensa en mí
Si al contemplar la noche me recuerdas
Junto a ti

Si piensas que la vida ya no sirve para nada
Que está tu madrugada sin amor
Recuerda los momentos que pasaste a mi lado
Y aquel mundo lleno de emoción

Si cada noche buscas en sus brazos
Mi calor
No trates de olvidarme con sus besos
Por favor

Si en medio de esa vida que compartes a su lado
Te desvelan los recuerdos de mi amor
Si alguna vez decides regresar, mi bien
Aquí estoy yo

Si piensas que la vida ya no sirve para nada
Que está tu madrugada sin amor
Recuerda los momentos que pasaste a mi lado
Y aquel mundo lleno de emoción

Si cada noche buscas en sus brazos
Mi calor
No trates de olvidarme con sus besos
Por favor

Si en medio de esa vida que compartes a su lado
Te desvelan los recuerdos de mi amor
Si alguna vez decides regresar, mi bien
Aquí estoy yo

Aquí estoy yo

Hier bin ich

Wenn dich jemals die Nostalgie umhüllt
Denk an mich
Wenn du beim Betrachten der Nacht dich an mich erinnerst
Neben dir

Wenn du denkst, dass das Leben zu nichts mehr nütze ist
Dass dein Morgengrauen ohne Liebe ist
Erinnere dich an die Momente, die du an meiner Seite verbracht hast
Und jene Welt voller Emotionen

Wenn du jede Nacht in ihren Armen suchst
Meine Wärme
Versuch nicht, mich mit ihren Küssen zu vergessen
Bitte

Wenn mitten in diesem Leben, das du an ihrer Seite teilst
Dich die Erinnerungen an meine Liebe wachhalten
Wenn du dich jemals entscheidest zurückzukehren, mein Schatz
Hier bin ich

Wenn du denkst, dass das Leben zu nichts mehr nütze ist
Dass dein Morgengrauen ohne Liebe ist
Erinnere dich an die Momente, die du an meiner Seite verbracht hast
Und jene Welt voller Emotionen

Wenn du jede Nacht in ihren Armen suchst
Meine Wärme
Versuch nicht, mich mit ihren Küssen zu vergessen
Bitte

Wenn mitten in diesem Leben, das du an ihrer Seite teilst
Dich die Erinnerungen an meine Liebe wachhalten
Wenn du dich jemals entscheidest zurückzukehren, mein Schatz
Hier bin ich

Hier bin ich