Paroles et traduction Ednita Nazario - Hasta Cuando y Hasta Donde

Hasta Cuando y Hasta Donde

Hasta cuando y hasta donde
Voy a esperar k te enamores?
Si por un beso tuyo mi amor
Debo inventar ilusiones,
Hasta cuando yo o hasta donde??
Tendré k amarte asi en silencio
Ya no soporto estár muy serca
De ti si expresar lo k siento
Hasta cuando
Y hasta adonde voy a
Esperar k te enamores,
Hasta cuando y hasta a
Donde voy a seguir viviendo asii?
Hasta cuando y hasta a donde?
Voy a seguir siendo tu amigaaa??
Si x un beso tuyo mi amor,
Te doy mi propia vida...

Hasta cuando y hasta a donde
Vas a seguir siendo mi amigo?
Si es mas difícil conseguír tu
Corazón k con mis manos todo
El rioo...
Hasta cuando y hasta donde
Voy a esperar k te enamores,
Hasta cuando y hasta donde
Voy a seguir viviendo asi...

До каких пор и до каких пределов

До каких пор и до каких пределов
Буду ждать, когда ты влюбишься?
Если за твой поцелуй, моя любовь,
Мне следует выдумывать иллюзии,
До каких пор или до каких пределов?
Придётся любить тебя вот так, молча
Мне невыносимо быть так близко
К тебе, не высказывая того, что я чувствую
До каких пор
И до каких пределов я буду
Ждать, когда ты влюбишься,
До каких пор и до
Каких пределов я буду жить вот так?
До каких пор и до каких пределов?
Буду оставаться твоей подругой?
Если за твой поцелуй, моя любовь,
Я отдам тебе всю свою жизнь...

До каких пор и до каких пределов
Ты будешь оставаться моим другом?
Ведь труднее завоевать твоё
Сердце, чем своими руками иссушить
Целую реку...
До каких пор и до каких пределов
Буду ждать, когда ты влюбишься,
До каких пор и до каких пределов
Буду жить вот так...