Paroles et traduction Ednita Nazario - Mio (Linda)
Mio (Linda)
Мой (Прекрасный)
Mío,
como
lo
he
soñado
siempre,
Мой,
как
я
всегда
мечтала,
Con
mi
cuerpo
y
con
mi
mente
vivo
en
ti
Телом
и
душой
живу
в
тебе
Por
este
amor.
Ради
этой
любви.
Mío,
como
el
sol
de
la
mañana,
Мой,
как
утреннее
солнце,
Tú
eres
mar,
yo
soy
la
barca
Ты
море,
я
лодка,
En
que
navega
nuestro
amor.
На
которой
плывет
наша
любовь.
Mío,
porque
ya
no
hay
caminos
Мой,
потому
что
больше
нет
дорог,
Donde
no
estés
conmigo
Где
я
не
буду
с
тобой
Ni
adiós
que
pueda
separarnos.
И
ни
одно
прощание
не
сможет
нас
разлучить.
Tú
partirás
llevándome
contigo
siempre.
Ты
уйдешь,
но
всегда
будешь
со
мной.
Mío,
porque
el
amor
es
fuego
Мой,
потому
что
любовь
— это
огонь,
Y
hoy
ardes
junto
a
mí.
И
сегодня
ты
горишь
рядом
со
мной.
Tú
me
llevarás
en
ti,
Ты
будешь
нести
меня
в
себе,
Tu
piel
reflejará
Твоя
кожа
будет
отражать
Nuestros
momentos
juntos.
Нашу
совместную
жизнь.
Mío,
como
lo
he
soñado
siempre,
Мой,
как
я
всегда
мечтала,
Con
mi
cuerpo
y
con
mi
mente
vivo
en
ti
Телом
и
душой
живу
в
тебе
Por
este
amor.
Ради
этой
любви.
Mío,
como
el
sol
de
la
mañana,
Мой,
как
утреннее
солнце,
Tú
eres
mar,
yo
soy
la
barca
Ты
море,
я
лодка,
En
que
navega
nuestro
amor.
На
которой
плывет
наша
любовь.
Mira,
el
alba
está
llegando,
Смотри,
рассвет
наступает,
Despierta
junto
a
mí.
Просыпайся
рядом
со
мной.
Tú
me
dices
con
amor
Ты
говоришь
мне
с
любовью,
Que
ya
no
habrá
un
mañana
Что
больше
не
будет
завтрашнего
дня,
Sin
que
estemos
juntos.
Если
мы
не
будем
вместе.
Mío,
como
lo
he
soñado
siempre,
Мой,
как
я
всегда
мечтала,
Con
mi
cuerpo
y
con
mi
mente
vivo
en
ti
Телом
и
душой
живу
в
тебе
Por
este
amor.
Ради
этой
любви.
Mío,
como
el
sol
de
la
mañana,
Мой,
как
утреннее
солнце,
Tú
eres
mar,
yo
soy
la
barca
Ты
море,
я
лодка,
En
que
navega
nuestro
amor.
На
которой
плывет
наша
любовь.
Mío,
como
lo
he
soñado
siempre,
Мой,
как
я
всегда
мечтала,
Con
mi
cuerpo
y
con
mi
mente
vivo
en
ti
Телом
и
душой
живу
в
тебе
Por
este
amor.
Ради
этой
любви.
Mío,
como
el
sol
de
la
mañana,
Мой,
как
утреннее
солнце,
Tú
eres
mar,
yo
soy
la
barca
Ты
море,
я
лодка,
En
que
navega
nuestro
amor.
На
которой
плывет
наша
любовь.
Mío,
como
lo
he
soñado
siempre,
Мой,
как
я
всегда
мечтала,
Con
mi
cuerpo
y
con
mi
mente
vivo
en
ti
Телом
и
душой
живу
в
тебе
Por
este
amor...
Ради
этой
любви...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Facchinetti, Negrini, Lauerano Brizuela Wilde
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.