Paroles et traduction Ednita Nazario - Mas Grande Que Grande

Mas Grande Que Grande

Baila,
Baila corazón
Agárrate fuerte a mi
No me sueltes, por favor...

Baila dulce
En mi habitación
Apriétame la cintura
Toma mi cuerpo
Y baila dulce

Coro:
Más grande que grande
Mas cielo que cielo
El amor es tanto que al final da miedo
Más profundo y puro
Que los sentimientos
El amor te mata de puro sincero

Veneno
Bendito veneno
Unas gotitas de amor en vena
Hacen de lo malo bueno
Veneno,
Lo siento, siento por mi piel,
Tan dulce como la miel
Y tan amargo como el centeno

Coro:
Más grande que grande
Más cielo que el cielo...

Vamos a bailar
Abrazaditos como ángeles
Volar, volar
En un rincón de la ciudad
Vamos a morir
Como dos héroes anónimos
Mirando al mar
Y sin saber lo que decir

Coro:
Más grande que grande
Más cielo que el cielo...

Vamos a bailar

Грандиознее некуда

Танцуй,
Сердце мое, танцуй
Крепко держись за меня
Не отпускай меня, прошу...

Танцуй нежно
В моей комнате
Обними меня за талию
Возьми мое тело
И танцуй нежно

Припев:
Грандиознее некуда
Небеснее небес
Любви так много, что в конце концов становится страшно
Глубже и чище
Чем чувства
Любовь убивает тебя своей искренностью

Яд
Благословенный яд
Несколько капель любви в вену
Делают плохое хорошим
Яд,
Прости, моя кожа,
Такая сладкая, как мед
И такая горькая, как полынь

Припев:
Грандиознее некуда
Небеснее небес...

Давай потанцуем
Обнимемся, как ангелы
Полетим, полетим
В уголке города
Умрем
Как два безымянных героя
Смотря на море
И не зная, что сказать

Припев:
Грандиознее некуда
Небеснее небес...

Давай потанцуем