Ednita Nazario - Quien Te Robo El Corazon - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ednita Nazario - Quien Te Robo El Corazon




Quien Te Robo El Corazon
Who Stole Your Heart
Otra vez
Once again
El cielo llora por ti
The sky is crying for you
Bajo esta lluvia de abril
Under this April rain
Nada me alcanza
Nothing can reach me
Si no te tengo aqui
If I don't have you here
Junto a mi
By my side
Ya lo vez
Now you see
Hoy se deshoja mi amor
Today my love is wilting
Cuando me arrancas la flor
When you tear the flower from me
De la esperanza
Of hope
Y dices que nunca mas volveras
And you say you'll never come back again
Quien te robó... el corazón?
Who stole your... heart?
Quien te hizo cambiar, tu manera de amar?
Who made you change, your way of loving?
Quien me quito esa ilusión?
Who took away that dream from me?
Y a quién le escribiras
And to whom will you write
Una nueva canción?
A new song?
En mi piel
On my skin
Queman los besos de ayer
Yesterday's kisses burn
Tu sombra llama otra vez, desde la cama
Your shadow calls again, from the bed
Y nunca podré aceptar... el final...
And I'll never be able to accept... the end...
Quién te robó... el corazón?
Who stole your... heart?
Quién te hizo cambiar, tu manera de amar?
Who made you change, your way of loving?
Quién me quito esa ilusión?
Who took away that dream from me?
Y a quién le escribiras
And to whom will you write
Una nueva canción?
A new song?
Cómo haré para latir?
How will I manage to beat?
Si en mi sangre estas
If you're in my blood
Si tu te vas
If you leave
Que mas de vivir!
What more is there to life!
Explicame por favor!
Please explain to me!
Quién me robó tu corazón?
Who stole your heart from me?
Dónde iras a buscar
Where will you go to look for it
Cuando intentes amar?
When you try to love?
Quién se llevó, nuestra ilusión?
Who took away our dream?
Cuando fue que una vez nos dijimos adiós?
When was it that we said goodbye to each other?
Y a quién le escribiras... una y otra canción?
And to whom will you write... one and another song?





Writer(s): Kiko Cibrian, Claudia Brant


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.