Ednita Nazario - Quiero Que Me Hagas El Amor - Apasionada Tour Live Version - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ednita Nazario - Quiero Que Me Hagas El Amor - Apasionada Tour Live Version




Quiero Que Me Hagas El Amor - Apasionada Tour Live Version
I Want You to Make Love to Me - Apasionada Tour Live Version
"No necesariamente
"Not necessarily
Tiene que ser ahora
It has to be now
No necesariamente
Not necessarily
Tiene que ser urgente
It has to be urgent
Pero una furia loca
But a mad fury
De mi sangre ardiente
Of my ardent blood
Que sera, que sera
What will it be, what will it be
Que sera, sera el amor?
What will love be?
No necesariamente
Not necessarily
Tiene que ser a prisa
It has to be in a hurry
Pero hoy quiero abrazarte
But today I want to embrace you
Perderme en tu sonrisa
Lose myself in your smile
Hazme llegar al cielo
Make me reach heaven
Con un latido eterno
With an eternal beat
Lento, lento
Slow, slow
Quiero que tu me ames
I want you to love me
COmo si fuera unica
As if I were unique
Quiero que me acorrales
I want you to corner me
En el rincon mas intimo
In the most intimate corner
Y enredada a tu cuerpo
And entangled to your body
Te robare el aliento
I will steal your breath away
Y es que
Because
Quiero que me hagas el amor
I want you to make love to me
Quiero que me hagas el amor
I want you to make love to me
No necesariamente
Not necessarily
Tiene que ser perfecto
It has to be perfect
Deja volar tu alma
Let your soul fly
Entre el amor y el sexo
Between love and sex
Bajo esta luna blanca
Under this white moon
Lanza feliz mi cuerpo
Launch my body happily
No necesariamente
Not necessarily
Tiene que ser legitimo
It has to be legitimate
Quiero entregarme toda
I want to give myself completely
Y que sea reciproco
And that it be reciprocated
Hazme temblar el alma
Make my soul tremble
Hasta la luz
Until the light
Del alba
Of dawn
Furia, calma, furia, calma, furia
Fury, calm, fury, calm, fury
Quiero que tu me ames
I want you to love me
Como si fuera unica
As if I were unique
Quiero que me acorrales
I want you to corner me
En el rincon mas intimo
In the most intimate corner
Y enredada a tu cuerpo
And entangled to your body
Te robare el aliento
I will steal your breath away
Y es que
Because
Quiero que me hagas el amor
I want you to make love to me
Quiero que me hagas el amor
I want you to make love to me
Quiero que me hagas el amor, el amor, el amor
I want you to make love to me, love, love
Quiero que me hagas el amor, el amor, el amor"
I want you to make love to me, love, love"





Writer(s): Luis Angel Marquez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.