Paroles et traduction Ednita Nazario - Tócame
(Si
me
tocas,
si
te
toco
x4)
(Если
ты
коснёшься
меня,
я
коснусь
тебя
x4)
Voy
como
tú
y
como
los
demás,
siempre
tratando
de
descifrar,
tantas
señales
que
muestra
la
vida
Я
иду,
как
ты
и
все
остальные,
постоянно
пытаясь
расшифровать,столь
много
знаков,
которые
нам
показала
жизнь
Creo
en
latidos
del
corazón,
sin
olvidarme
de
la
razón
y
Я
верю
в
биение
сердца,
не
забывая
о
разуме
La
intención
que
nos
da
una
caricia
И
намерении,
с
которым
мы
прикасаемся
друг
к
другу
Mas
que
piel
y
que
fantasía,
hay
también
mágica
energía,
Больше,
чем
кожа
и
фантазия,
есть
также
магическая
энергия,
Tócame.
tu
ven
y
tócame
seamos
uno
solo
sentiremos
todo,
Прикоснись
ко
мне.Приди
и
прикоснись
ко
мне,
станем
единым
целым,
мы
всё
почувствуем,
Tócame
tu
ven
y
tócame
una
sola
alma
que
el
amor
se
expanda.
ven
y
tócame
Прикоснись
ко
мне.Приди
и
прикоснись
ко
мне,
одна
душа,
чтобы
любовь
расширилась.
Приди
и
прикоснись
ко
мне
Voy
como
tú
y
como
los
demás,
sigo
tormentas
y
los
soledad,
Я
иду,
как
ты
и
все
остальные,
я
иду
через
штормы
и
одиночество,
Con
la
esperanza
muy
alta
y
muy
viva
dame
tu
mano
y
al
Вместе
с
надеждой,
которая
горит
высоко,
очень
ярко.Дай
мне
свою
руку
и
в
Fin
sabrás
que
la
mentira
y
la
verdad
por
mucho
tiempo
han
estado
fundidas
конце
ты
узнаешь,
что
ложь
и
правда
были
неотделимы
Mas
que
piel
y
que
fantasía,
hay
también
mágica
energía,
Больше,
чем
кожа
и
фантазия,
есть
также
магическая
энергия,
Tócame.
tu
ven
y
tócame
seamos
uno
solo
sentiremos
todo,
Прикоснись
ко
мне.Приди
и
прикоснись
ко
мне,
станем
единым
целым,
мы
всё
почувствуем,
Tócame
tu
ven
y
tócame
una
sola
alma
que
el
amor
se
expanda
ven
y
tócame
Прикоснись
ко
мне.Приди
и
прикоснись
ко
мне,
одна
душа,
чтобы
любовь
расширилась.
Приди
и
прикоснись
ко
мне
(Si
me
tocas,
si
te
toco
x14)
(Если
ты
коснёшься
меня,
я
коснусь
тебя
x14)
Mas
que
piel
y
que
fantasía,
hay
también
mágica
energía,
Больше,
чем
кожа
и
фантазия,
есть
также
магическая
энергия,
Tócame
tu
ven
y
tócame
seamos
uno
solo
sentiremos
todo,
Прикоснись
ко
мне.Приди
и
прикоснись
ко
мне,
станем
единым
целым,
мы
всё
почувствуем,
Tócame
tu
ven
y
tócame
una
sola
alma
que
el
amor
se
expanda
ven
y
tócame
Прикоснись
ко
мне.Приди
и
прикоснись
ко
мне,
одна
душа,
чтобы
любовь
расширилась.
Приди
и
прикоснись
ко
мне
(Si
me
tocas,
si
te
toco.x3)
(Если
ты
коснёшься
меня,
я
коснусь
тебя.
x3)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jodi Marr, Caterina Torres, Rob Wells, George Noriega
Album
Desnuda
date de sortie
23-03-2012
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.