Paroles et traduction Ednita Nazario - Ya No Quiero Más

Ya No Quiero Más

Mírame a la cara
Miénteme de nuevo
Todo nos separa
Esta vez va en serio

Yo te vi de lejos
Sospeché el final
Ignoré el consejo
Y te quise igual

Tanto, tanto me engañaste
Que hoy me decidí
Hay otro camino para mí

Ya no quiero más de lo que me das
Ya no pido nada
Yo digo: "basta"

Ya no puedo más, ya no quiero más
Nada más contigo
Yo sigo

Alguien va a ocuparse
Del lugar que dejo
Y cuando se marche
Mírate al espejo

Ya no quiero más de lo que me das
Ya no pido nada
Yo digo: "basta"

Ya no puedo más, ya no quiero más
Nada más contigo
Yo digo: "basta"

Tanto, tanto me engañaste
Que hoy me decidí
Hay otro camino para mí

Ya no quiero más de lo que me das
Ya no pido nada (no pido nada)
Yo digo: "basta" (basta, basta, basta, basta, basta)

Ya no puedo más, ya no quiero más
Nada más contigo (contigo)
Yo sigo (yo sigo, sigo, sigo, sigo, sigo)

Mírame a la cara
Esta vez va en serio

I Don't Want Anymore

Look me in the face
Lie to me again
Everything is separating us
This time it's serious

I saw you from afar
I suspected the end
I ignored the advice
And I loved you anyway

You've deceived me so much
That today I've made up my mind
There's another way for me

I don't want anymore of what you give me
I don't ask for anything anymore
I say: "enough"

I can't take it anymore, I don't want anymore
Nothing more with you
I'm moving on

Someone is going to take over
The place I'm leaving
And when he leaves
Look at yourself in the mirror

I don't want anymore of what you give me
I don't ask for anything anymore
I say: "enough"

I can't take it anymore, I don't want anymore
Nothing more with you
I say: "enough"

You've deceived me so much
That today I've made up my mind
There's another way for me

I don't want anymore of what you give me
I don't ask for anything anymore (I don't ask for anything)
I say: "enough" (enough, enough, enough, enough, enough)

I can't take it anymore, I don't want anymore
Nothing more with you (with you)
I'm moving on (I'm moving on, on, on, on, on)

Look me in the face
This time it's serious