Ednita Nazario - Yo Soy La Mujer - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ednita Nazario - Yo Soy La Mujer




Yo Soy La Mujer
I Am the Woman
Estoy aqui sentada
I am sitting here
Sin poder hablar
Unable to speak
De las cosas que aprendimos a olvidar.
Of the things we learned to forget
Algunas veces me has herido
You have hurt me sometimes
Tu algunas otras
And I have hurt you at other times
Reconozco he sido yo
I admit it has been me
Jugando a ganar.
Playing to win
Siempre en un momento
Always in a moment
Antes del final
Before the end
Para salvar lo que fue bello al comenzar
To save what was beautiful at the start
No hablemos de perdones
Let's not talk of forgiveness
Solo abrazame ven
Just hold me close
Y covijate en mi vida
And take shelter in my life
Y dejemos el dolor
And let's leave the pain
En el olvido.
In the past
Yo soy la mujer
I am the woman
Yo soy la mujer
I am the woman
La que tu olvidaste
The one you forgot
Yo soy la mujer
I am the woman
Yo soy la mujer
I am the woman
La que tu olvidaste
The one you forgot
La que viene ahora a recordarte
The one who now comes to remind you
Que aun sigue siendo solo tuya.
That I am still yours alone
Estas ahi parado
You are standing there
Oyendome hablar
Listening to me speak
Intentado rescatar la sensates
Trying to regain your senses
Y ya no hay miedos en mi voz
And there is no longer any fear in my voice
Tu me abrazas feroz
You embrace me fiercely
Y entre el miedo y el dolor
And between the fear and the pain
Aqui esta de pie el amor
Here stands love
Como una estrella.
Like a star
Yo soy la mujer
I am the woman
Yo soy la mujer
I am the woman
La que tu olvidaste
The one you forgot
Yo soy la mujer
I am the woman
Yo soy la mujer
I am the woman
La que tu olvidaste
The one you forgot
La que viene ahora a recordarte
The one who comes now to remind you
Que aun sigue siendo solo tuya.
That I am still yours alone





Writer(s): Laureano Brizuela Wilde


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.