Paroles et traduction Edo Saiya feat. Jalle & Felikz - late checkout

late checkout

(Is that Stunner?)
(Vision)
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah

Ich geh' für den late Checkout
Und dein Zimmer ist ein Chaos und das weißt du ganz genau
Kann mir nicht mehr selbst vertrau'n
Buche mir ein Zimmer, doch ich wach' immer woanders auf
Ich geh' für den late Checkout
Und dein Zimmer ist ein Chaos und das weißt du ganz genau
Kann mir nicht mehr selbst vertrau'n
Buche mir ein Zimmer, doch ich wach' immer woanders auf

Ja, und das Datum ändert sich, wie die Location (Location)
Ruf' ein Uber, Baby, sag mir, wo du bist (Brr, brr)
Bleiben wieder über Nacht in dem Hotel drin (Dem Hotel drin)
Und die Citylights erstrahlen nur für mich
Wieder Mal (Ja)
Alles gerade passt (Alles passt)
Kristalline Liebe in 'nem Cup bap-bap-bap-bap
Baby, sag mir, was du grade machst (Grade machst)
Nein, ich war zu lange nicht in deiner Stadt-tadt-tadt-tadt
Sag mir, warum stresst du, Babe?
Wir haben alle Zeit der Welt (Wir hab'n alle Zeit der Welt)
Alles cool, keine Hektik, Babe
Meine Calls so wie der Checkout, immer late, yeah

Ich geh' für den late Checkout
Und dein Zimmer ist ein Chaos und das weißt du ganz genau
Kann mir nicht mehr selbst vertrau'n
Buche mir ein Zimmer, doch ich wach' immer woanders auf
Ich geh' für den late Checkout
Und dein Zimmer ist ein Chaos und das weißt du ganz genau
Kann mir nicht mehr selbst vertrau'n
Buche mir ein Zimmer, doch ich wach' immer woanders auf

Yeah, ey
Ich nehm' den late Checkout, nicht vor 13 Uhr
Auf der Gästecouch sind noch kleine Spur'n (Oh, shit)
Ich geh' weg, der Raum lässt mir keine Ruhe
Ich muss endlich raus, ich will einfach zu mir (Yeah)
Das war wieder mal 'ne viel zu lange Nacht (Oh)
Und darauf folgt wieder ein viel zu kurzer Tag (Ja)
Die Euphorie die mir jetzt fehlt macht mich zu schlapp
Für alles, was du für dein'n Tag dann noch so planst, yeah
Nehm' das Hotel auseinander, heute Nacht bist du ein Rockstar, Girl
Willkomm'n in meiner World

Ich geh' für den late Checkout
Und dein Zimmer ist ein Chaos und das weißt du ganz genau
Kann mir nicht mehr selbst vertrau'n
Buche mir ein Zimmer, doch ich wach' immer woanders auf
Ich geh' für den late Checkout
Und dein Zimmer ist ein Chaos und das weißt du ganz genau
Kann mir nicht mehr selbst vertrau'n
Buche mir ein Zimmer, doch ich wach' immer woanders auf

поздний выезд

(Это Stunner?)
(Видение)
О, да, да, да, да

Я пойду на поздний выезд
И твоя комната в хаосе, и ты это точно знаешь
Не могу больше себе доверять
Бронирую номер, но просыпаюсь всегда в другом месте
Я пойду на поздний выезд
И твоя комната в хаосе, и ты это точно знаешь
Не могу больше себе доверять
Бронирую номер, но просыпаюсь всегда в другом месте

Да, и дата меняется, как и локация (локация)
Вызывай Uber, детка, скажи, где ты (Брр, брр)
Снова останемся на ночь в отеле (В отеле)
И огни города сияют только для меня
Снова (Да)
Всё сейчас идеально (Всё идеально)
Кристальная любовь в стакане бап-бап-бап-бап
Детка, скажи, чем ты сейчас занимаешься (Чем занимаешься)
Нет, я слишком долго не был в твоем городе-роде-роде-роде
Скажи, почему ты напряжена, детка?
У нас есть уйма времени (У нас уйма времени)
Всё круто, не спеши, детка
Мои звонки, как и выезд, всегда поздние, да

Я пойду на поздний выезд
И твоя комната в хаосе, и ты это точно знаешь
Не могу больше себе доверять
Бронирую номер, но просыпаюсь всегда в другом месте
Я пойду на поздний выезд
И твоя комната в хаосе, и ты это точно знаешь
Не могу больше себе доверять
Бронирую номер, но просыпаюсь всегда в другом месте

Да, эй
Я возьму поздний выезд, не раньше часа дня
На гостевом диване еще остались маленькие следы (О, черт)
Я ухожу, комната не дает мне покоя
Мне нужно, наконец, выбраться, я просто хочу вернуться к себе (Да)
Это была опять слишком долгая ночь (О)
И за ней снова следует слишком короткий день (Да)
Эйфория, которой мне сейчас не хватает, делает меня слишком вялым
Для всего, что ты запланировала на свой день, да
Раз разнесем этот отель, сегодня ночью ты рок-звезда, девочка
Добро пожаловать в мой мир

Я пойду на поздний выезд
И твоя комната в хаосе, и ты это точно знаешь
Не могу больше себе доверять
Бронирую номер, но просыпаюсь всегда в другом месте
Я пойду на поздний выезд
И твоя комната в хаосе, и ты это точно знаешь
Не могу больше себе доверять
Бронирую номер, но просыпаюсь всегда в другом месте