Paroles et traduction Edo Saiya - 3:28

3:28

I could lie, say I like it like that, like it like that
Deine Nummer lang gelöscht, es ist zu ende
Trotzdem denk' ich immer noch ich könnte was dran ändern
Ey, ich hass' es so zu tun, als wär'n wir Fremde
Hasse es zu tun, so, als würden wir uns nicht kennen
Deine Nummer lang gelöscht, es ist zu ende
Trotzdem denk' ich immer noch ich könnte was dran ändern
Denn ich hass' es so zu tun, als wär'n wir Fremde
Hasse es zu tun, so, als würden wir uns nicht kennen
Yeah, sieben Grad, immer faded
Sechs Uhr in 'ner Bahn, seh' nur Nebel
Yeah, the cold hit hard dieses Jahr
Die DM's voller Shit, aber such' das, was du warst
Was für reden, ich hab' keinen Bock auf callen
Ich weiß nicht, ob ich's pack', zumindest hoff' ich's schon
Es wird schon alles, ja ich klopfe auf Holz
Doch wieder greif' ich zu den Benzos, wenn die Kopf-Ficks kommen
Zu wenig Zeit für mich selbst, immer noch dreht sich der Zeiger
Ja, ich wurde zwar älter, aber glaub', wurde nicht weiser
Denk' nur noch selten an die Zeit von uns beiden
Im Bett deiner Eltern und du wurdest heißer
Zu wenig Zeit für mich selbst, immer noch dreht sich der Zeiger
Ich wurde zwar älter, aber dreh' mich im Kreis, Mann
Denk' an dich nur noch selten, bild' ich mir ein, doch
Ich brauch' diese Kälte, dann fühl' ich mich so leer
Deine Nummer lang gelöscht, es ist zu ende
Trotzdem denk' ich immer noch, ich könnte was dran ändern
Ey, ich hass' es so zu tun, als wär'n wir Fremde
Hasse es zu tun, so, als wenn wir uns nicht kennen
Deine Nummer lang gelöscht, es ist zu ende
Trotzdem denk' ich immer noch, ich könnte was dran ändern
Denn ich hass' es so zu tun, als wär'n wir Fremde
Hasse es zu tun, so, als wenn wir uns nicht kennen
Wenn Leute fragen, sag' ich nur, wir reden nicht mehr
Keinen Plan, was in deinem Leben passiert
Vielleicht auch besser so
Das letzte Wort ist eine Ewigkeit her
Wir sind zerbrochen, und wir werden nicht mehr wie gestern
Geh du deinen Weg, ich geh' meinen
Wenn man sich begegnet tut man so als würde man schreiben
So lebt man aneinander vorbei,
Auch wenn man alles von dem anderen weiß
Quiet when I'm coming home
Lebt man aneinander vorbei, auch wenn man alles von dem anderen weiß
Quiet when I'm coming home

3:28

I could lie, say I like it like that, like it like that
Your number's long deleted, it's over
Still, I keep thinking I could change something
Hey, I hate pretending we're strangers
Hate acting like we don't know each other
Your number's long deleted, it's over
Still, I keep thinking I could change something
Because I hate pretending we're strangers
Hate acting like we don't know each other
Yeah, seven degrees, always faded
Six o'clock on a train, I see only fog
Yeah, the cold hit hard this year
The DMs are full of shit, but I'm searching for what you were
What's the point of talking, I don't feel like calling
I don't know if I can handle it, but I hope I can
Everything will be alright, yeah, I'm knocking on wood
But I reach for the benzos again when the head fucks come
Too little time for myself, the clock hand still turns
Yeah, I got older, but believe me, I didn't get wiser
I rarely think about the time we had together
In your parents' bed, and you were getting hotter
Too little time for myself, the clock hand still turns
I got older, but I'm spinning in circles, man
I rarely think of you anymore, I imagine, but
I need this coldness, then I feel so empty
Your number's long deleted, it's over
Still, I keep thinking I could change something
Hey, I hate pretending we're strangers
Hate acting like we don't know each other
Your number's long deleted, it's over
Still, I keep thinking I could change something
Because I hate pretending we're strangers
Hate acting like we don't know each other
When people ask, I just say we don't talk anymore
No idea what's happening in your life
Maybe it's better that way
The last word was said an eternity ago
We're broken, and we won't be like yesterday
You go your way, I'll go mine
When we meet, we pretend to be texting
That's how we live past each other,
Even though we know everything about each other
Quiet when I'm coming home
We live past each other, even though we know everything about each other
Quiet when I'm coming home