Paroles et traduction Edo Saiya - 3:39

3:39

Sie ist verliebt in das Blitzlicht
Macht ein Video und küsst mich
Doch egal, wie ich versuche es zu sehen, da ist nichts
Drei Uhr nachts, sie reitet mich auf dem Rücksitz
Sie ist verliebt in das Blitzlicht
Macht ein Video und küsst mich
Doch egal, wie ich versuche es zu sehen, da ist nichts
Drei Uhr nachts, sie reitet mich auf dem Rücksitz
Doch egal, wie ich versuche es zu sehen, da ist nichts
Wieder Tillies im Mund, und der Himmel wird pink
Ich weiß, es ist nicht gesund, aber gebe 'nen Fick
Weil ich bin mit den Jungs und es bleibt diese Clique
Jetzt alle Augen auf uns, aber ich such' deinen Blick
Ich such' deinen Blick zwischen tausend Gesichtern
Es ist, wie es ist, bin ich da, bist du nicht da
Erinner' mich nicht wegen tausenden Blistern
Und auch, wenn's mich fickt, damit aufhören geht nicht, Mann
Baby, wenn du geh'n willst, geh'
Ich merk', wie du mich verlässt, ich hab' dich zu oft verletzt
Und bin ich ehrlich, tut's ein wenig weh
Doch ich weiß, ich bin bald weg, deshalb halt' ich dich nicht fest
Sie ist verliebt in das Blitzlicht
Macht ein Video und küsst mich
Doch egal, wie ich versuche es zu sehen, da ist nichts
Drei Uhr nachts, sie reitet mich auf dem Rücksitz
Doch egal, wie ich versuche es zu sehen, da ist nichts
Wieder Tillies im Mund, und der Himmel wird pink
Ich weiß, es ist nicht gesund, aber gebe 'nen Fick
Weil ich bin mit den Jungs und es bleibt diese Clique
Jetzt alle Augen auf uns, aber ich such' deinen Blick
Sie schreibt, sie vermisst mich
Ich fühl' mein Gesicht nicht
Kannst du mir sagen, "Was ist falsch und was richtig?"
Wieder halb vier und ich bin auf dein'm Tumblr
Such' nach dem Mädchen, das ich mal gekannt hab'
Wieder Tillies im Mund, wieder Himmel in pink
Ich weiß, es ist nicht gesund, aber gebe 'nen Fick
Weil ich bin mit den Jungs und es bleibt diese Clique
Jetzt alle Augen auf uns, aber ich such' deinen Blick

3:39

Она влюблена во вспышки
Снимает видео и целует меня
Но как бы я ни пытался это понять, тут ничего нет
Три часа ночи, она скачет на мне на заднем сиденье
Она влюблена во вспышки
Снимает видео и целует меня
Но как бы я ни пытался это понять, тут ничего нет
Три часа ночи, она скачет на мне на заднем сиденье
Но как бы я ни пытался это понять, тут ничего нет
Снова таблетки во рту, и небо становится розовым
Я знаю, это вредно, но мне плевать
Потому что я с парнями, и это наша тусовка
Сейчас все взгляды на нас, но я ищу твой
Я ищу твой взгляд среди тысячи лиц
Так оно и есть, если я здесь, тебя нет
Не напоминай мне о тысячах волдырей
И даже если это меня разрушает, я не могу остановиться, блин
Детка, если хочешь уйти, уходи
Я чувствую, как ты уходишь, я слишком часто тебя обижал
И если честно, мне немного больно
Но я знаю, что скоро уйду, поэтому не держу тебя
Она влюблена во вспышки
Снимает видео и целует меня
Но как бы я ни пытался это понять, тут ничего нет
Три часа ночи, она скачет на мне на заднем сиденье
Но как бы я ни пытался это понять, тут ничего нет
Снова таблетки во рту, и небо становится розовым
Я знаю, это вредно, но мне плевать
Потому что я с парнями, и это наша тусовка
Сейчас все взгляды на нас, но я ищу твой
Она пишет, что скучает по мне
Я не чувствую своего лица
Можешь сказать мне: "Что правильно, а что нет?"
Снова почти четыре, и я на твоей странице в Tumblr
Ищу ту девушку, которую когда-то знал
Снова таблетки во рту, снова розовое небо
Я знаю, это вредно, но мне плевать
Потому что я с парнями, и это наша тусовка
Сейчас все взгляды на нас, но я ищу твой