Paroles et traduction Edo Saiya - Alles

Alles

Ja, mhm

Das ist alles, was wir haben, ja
Und wir behalten's solang unsere Körper warm sind, ja
Das ist alles, was wir haben, ja
Uns und diesen Abend, ja

Keine Zeit auf alles, ich bin immer weit weg
Und ich bleibe nie am selben Ort, Mann, denn die Zeit hetzt
Um mich hier zu binden, seh ich einfach kein'n Zweck
Du weißt es, eh, du weißt es
Rolle mit den Jungs um das Viertel, um halb drei
Jeder von uns faded, aber das sind wir allzeit

Ringe untern Augen, wie verlorene Seel'n
Aber sollt ich morgen geh'n, dann hab ich vor euch geseh'n, dann hab ich vor euch geseh'n
Ich habe nur gemacht, nur das self
Fuck, ich weiß, ich hab es geseh'n
Kipp es in den Cup, bis ich geh
Hass mich, doch ich lass es so steh'n, lass mich nur geh'n, Girl
Lass uns irgendwann erinnern an das Jetzt, wenn wir wissen trotzdem Schlösser als perfekt
Lass uns irgendwann erinnern an das Jetzt mit 'nem Grinsen zwischen Falten auf dem Bett

Das ist alles, was wir haben, ja
Und wir behalten's solang unsere Körper warm sind, ja
Das ist alles, was wir haben, ja
Uns und diesen Abend, ja

Wieder mal ein Absturz, wieder eine Nacht tot
Wieder einmal sieben und der Horizont wird blassrot
Lieg wieder wach, seh mich im Cup und ich weiß, ich bin gefangen, denn ich leb für die Nacht
Und sie sagt, ich bin ihre Welt, doch ich liebe sie nicht
Und ich lebe viel zu schnell, um zu keepen, was ist
Ist nur wenig was mich hält und ich flieg mit dem Wind
Aber erst, wenn es weg ist, realisiere ich es

Doch hör zu viel Gerede um nichts
Zu viele leben für nichts
Geht auf im Nebel und Licht
Lebe pur, lebe für mich
Linke Spur, sehe sie nicht
Habe die Hebel im Griff
Zu viel Gerede um nichts, hebe ab, T Minus ich
Zu viele leben für nichts
Geht auf in Nebel und Licht, Nebel und Licht, Nebel und Licht

Das ist alles, was wir haben, ja
Und wir behalten's solang unsere Körper warm sind, ja
Das ist alles, was wir haben, ja
Uns und diesen Abend, ja

Nebel und Licht
Nebel und, Nebel und, Nebel und Licht
Nebel und, Nebel und, Nebel und Licht
Nebel und Licht

Всё

Да, м-м

Это всё, что у нас есть, да
И мы сохраним это, пока наши тела тёплые, да
Это всё, что у нас есть, да
Нас и этот вечер, да

Нет времени на всё, я всегда далеко
И я никогда не остаюсь на одном месте, детка, потому что время поджимает
Не вижу смысла связывать себя здесь
Ты знаешь, эй, ты знаешь
Катаюсь с парнями по району, в половине третьего
Каждый из нас уставший, но мы всегда такие

Круги под глазами, как у потерянных душ
Но если я уйду завтра, то я увидел тебя, я увидел тебя
Я делал только себя, только для себя
Чёрт, я знаю, я видел это
Наливай в стакан, пока я не ушёл
Ненавидь меня, но я оставлю всё как есть, просто позволь мне уйти, детка
Давай когда-нибудь вспомним о настоящем, когда мы узнаем, что замки идеальны
Давай когда-нибудь вспомним о настоящем с улыбкой между морщинками на кровати

Это всё, что у нас есть, да
И мы сохраним это, пока наши тела тёплые, да
Это всё, что у нас есть, да
Нас и этот вечер, да

Снова срыв, снова ночь мертва
Снова семь утра, и горизонт бледно-красный
Снова лежу без сна, вижу себя в стакане и знаю, что я в ловушке, потому что живу ради ночи
И она говорит, что я её мир, но я не люблю её
И я живу слишком быстро, чтобы удержать то, что есть
Так мало что меня держит, и я лечу по ветру
Но только когда это исчезает, я осознаю это

Но слушай, слишком много болтовни попусту
Слишком много живут зря
Растворяются в тумане и свете
Живи по-настоящему, живи для меня
Левая полоса, не вижу её
Рычаги у меня в руках
Слишком много болтовни попусту, взлетаю, Т минус я
Слишком много живут зря
Растворяются в тумане и свете, тумане и свете, тумане и свете

Это всё, что у нас есть, да
И мы сохраним это, пока наши тела тёплые, да
Это всё, что у нас есть, да
Нас и этот вечер, да

Туман и свет
Туман и, туман и, туман и свет
Туман и, туман и, туман и свет
Туман и свет