Paroles et traduction Edo Saiya - Auf&Ab

Auf&Ab

Ja-ah

Und auf und ab, und dann und aus
Und vorbei und vorbei
Ich lauf, du auch, ich glaub
Ich hoff, dass du bleibst, eh, dass du bleibst
Ich rauch, ich rauch, ich rauch, ich rauch, ich rauch
Ich glaube, ich bin allein, bin allein
Ich hoff, du auch, ich horche auf
Ich glaub, ich hab gedacht, dass du schreibst, yeah, dass du schreibst

Oh, du bist so weit weg, von allem, was du warst
Und ich bin so weit weg, von allem, was ich war
Doch es ist so perfekt, solange wir es sagen
Und solange wir das denken, wirkt das alles noch real
Es ist egal, trink das Glas aus und betäube meine Schmerzen
Random Chaya bricht das Ding auf, metaphorisch für mein Herz
Die Dämonen, die mich quälen, werden stündlich immer mehr
Kafa leer, solang wach, ich spür, die Schatten rücken näher
Seh Gestalten aus dem Augenwinkel moven
Ich will nie mehr schlafen gehen ohne dich, ja
Da ist ein Stück von dir in allem, was ich tue
Mir fällt wieder auf, wie abgeklärt du bist

Und auf und ab, und dann und aus
Und vorbei und vorbei
Ich lauf, du auch, ich glaub
Ich hoff, dass du bleibst, eh, dass du bleibst
Ich rauch, ich rauch, ich rauch, ich rauch, ich rauch
Ich glaube, ich bin allein, bin allein
Ich hoff, du auch, ich horche auf
Ich glaub, ich hab gedacht, dass du schreibst, yeah, dass du schreibst
Dass du schreibst
Und auf und ab, und dann und aus
Und vorbei und vorbei
Ich lauf, du auch, ich glaub
Ich hoff, dass du bleibst, dass du bleibst
Ich rauch, ich rauch, ich rauch, ich rauch, ich rauch
Ich glaube, ich bin allein, bin allein
Ich hoff, du auch, ich horche auf
Ich glaub, ich hab gedacht, dass du schreibst
Dass du schreibst

Und ab und an
Merk ich, ich bin besser auf und davon
Und hier und da
Bin ich hin und weg, wann immer du kommst
Und ab und an
Merk ich, ich bin besser auf und davon
Und hier und da
Bin ich hin und weg, wann immer du kommst

Up&Down

Yeah

And up and down, and then and out
And over and over
I run, you too, I think
I hope that you stay, eh, that you stay
I smoke, I smoke, I smoke, I smoke, I smoke
I think I'm alone, I'm alone
I hope you too, I listen
I think I thought that you'd write, yeah, that you'd write

Oh, you're so far away, from everything you were
And I'm so far away, from everything I was
But it's so perfect, as long as we say it
And as long as we think it, it all still seems real
It doesn't matter, drink the glass and numb my pain
Random girl breaks the thing open, metaphorically for my heart
The demons that torment me are increasing hourly
Coffee empty, awake for so long, I feel the shadows drawing closer
See figures moving in the corner of my eye
I never want to go to sleep without you, yeah
There's a piece of you in everything I do
I notice again how serene you are

And up and down, and then and out
And over and over
I run, you too, I think
I hope that you stay, eh, that you stay
I smoke, I smoke, I smoke, I smoke, I smoke
I think I'm alone, I'm alone
I hope you too, I listen
I think I thought that you'd write, yeah, that you'd write
That you'd write
And up and down, and then and out
And over and over
I run, you too, I think
I hope that you stay, that you stay
I smoke, I smoke, I smoke, I smoke, I smoke
I think I'm alone, I'm alone
I hope you too, I listen
I think I thought that you'd write
That you'd write

And now and then
I realize I'm better off and away
And here and there
I'm swept away whenever you come
And now and then
I realize I'm better off and away
And here and there
I'm swept away whenever you come