Paroles et traduction Edo Saiya - ich bin da

ich bin da

Ich bin da, ich bin wach
Mama guck, ich habe es geschafft
Hoppe in das Cab, von dem Cab in den Flieger
Und hoppe von dem Flieger einmal wieder in den Bus
Wieder on the road, aber alles passt
Sorry, dass ich wieder mal nicht angerufen hab', uh
Mom, ich bin in irgendeiner Stadt, uh
Und das ist circa alles, was ich raff
Lebe im Morgen, aber denke nicht an heute
Checke Insta-Live, wer ist noch wach?
Leute sagen: "Damn, Digga, der hat's geschafft
Heute läuft er rum, so als wäre er was"
Sag mir, wer ist jetzt was, huh?
Wer hat's geschafft?
Wer hatte Recht? Sag mal, wer will noch was?
Wer hat aus sich heute mehr was gemacht?
Sag mir, wer hat aus Minus Karriere gemacht?
Jeden Vers, jede Nacht
Und ich checke, dass ich jetzt wohl nicht wär' an dem Platz
Hätt' ich niemals alle diese Fehler gemacht
Aber lebe damit
Und ich lerne davon
Und ich wachse dadurch
Und ich lebe danach
Zähl' meine Segen und leere das Glas
T-1, Mann, ich hebe bald ab
Selfmade, gibt's kein' Knebelvertag
Diggi, Leben ist gut, ist okay so wie grad'
Alter, zähle meine Segen jeden Morgen, aha
Wache auf, wieder gehe ich recorden, aha
War 'ne lange Strecke von paar Homies, rauchen Hecke, sippen Billigwein und geh'n dann wieder boarden, aha
Bis zu einer Halle voller Fans
Wenn du mich begrenzt, sag' ich: "Guck mal, ich geh all in"
Guck mal, alter, Leben ist ein Scherz, Diggi
Do nur meinen Dance, warum soll ich mich nur sorgen?
Die könn'n mir gar nichts, außer sagen, dass ich damit niemals poppe
Doch ich lache nur und mach' es danach wahr
Einfach zum beweisen, dass dein Feind nur du allein bist und die Zweifel, die dir irgendjemand gab, aha
Handy aus, ich habe kein'n Empfang
Nein, ich kann nicht komm', ich bin grade nicht im Land, aha
Wenn ich eins gelernt hab' über Jahre, dann kommt alles mit der Zeit an und ich glaube, sie ist da

Ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh, ahh, ahh, ahh
Ich glaube, sie ist da
Ahh, ahh, ahh
Hab' es euch gesagt
Glaube, sie ist da
Ich hab's gesagt, yeah

Я здесь

Я здесь, я на связи,
Мам, смотри, у меня получилось.
Прыгаю в такси, из такси в самолет,
И из самолета снова в автобус.
Снова в пути, но все идет как надо.
Прости, что снова не позвонил, э-э.
Мам, я где-то в другом городе, э-э,
И это практически все, что я понимаю.
Живу утром, но не думаю о сегодняшнем дне.
Смотрю Инстаграм-лайв, кто еще не спит?
Люди говорят: "Черт, братан, он смог,
Сегодня он ходит так, как будто он что-то из себя представляет".
Скажи мне, кто сейчас что из себя представляет, а?
Кто смог?
Кто был прав? Скажи, кто еще чего-то хочет?
Кто сегодня сделал из себя больше?
Скажи мне, кто сделал карьеру из минуса?
Каждый куплет, каждую ночь.
И я понимаю, что не был бы сейчас на этом месте,
Если бы никогда не совершал всех этих ошибок.
Но живу с этим
И учусь на этом.
И расту благодаря этому.
И живу после этого.
Считаю свои благословения и опустошаю бокал.
Т-1, мужик, я скоро взлетаю.
Сделал себя сам, нет никакого кабального контракта.
Братан, жизнь хороша, все в порядке, как есть.
Старик, считаю свои благословения каждое утро, ага.
Просыпаюсь, снова иду записываться, ага.
Это был долгий путь от нескольких корешей, курящих травку, потягивающих дешевое вино и снова садящихся на борт, ага.
До зала, полного фанатов.
Если ты ограничиваешь меня, я говорю: "Смотри, я иду ва-банк".
Смотри, старик, жизнь - это шутка, братан.
Просто танцую, почему я должен беспокоиться?
Они ничего не могут мне сделать, кроме как сказать, что у меня ничего не получится.
Но я просто смеюсь и делаю это потом реальностью.
Просто чтобы доказать, что твой враг - это только ты сам и сомнения, которые тебе кто-то внушил, ага.
Телефон выключен, у меня нет сети.
Нет, я не могу приехать, я сейчас не в стране, ага.
Если я чему-то и научился за эти годы, так это тому, что все приходит со временем, и я верю, что оно пришло.

Ааа, ааа, ааа.
Ааа, ааа, ааа, ааа, ааа, ааа.
Я верю, что оно пришло.
Ааа, ааа, ааа.
Я же говорил тебе.
Верю, что оно пришло.
Я же говорил, да.