Paroles et traduction Edo Saiya - Lass mich gehen

Lass mich gehen

(IOF)
(Hass mich gern, aber lass mich geh'n)
(Lass uns sterben und dann lass uns seh'n)
(Aber lass mich geh'n)
(Was ist das Problem?)

Hass mich gern, aber lass mich geh'n
Lass uns sterben und dann lass uns seh'n
Aber lass mich geh'n
Was ist das Problem?
Hass mich gern, aber lass mich geh'n
Lass uns sterben und dann lass uns seh'n
Aber lass mich geh'n
Was ist das Problem? (was ist das Problem?)

Ich kann nicht lieben und du kannst mir nichts geben, aber
Kann auch nicht fliehen, Shit, ich kann nur hier stehen und du
Tust so, als wäre nichts, ich komm nicht dagegen
Ich bin gefang'n im Nebel von dir
Baby, immer wenn es regnet
Weiß ich wieder, du bist grade nicht mehr allein
Und es ist besser, wenn ich geh jetzt
Das ist besser für uns beide, besser für uns beide
Für uns beide

Hass mich gern, aber lass mich geh'n
Lass uns sterben und dann lass uns seh'n
Aber lass mich geh'n
Was ist das Problem?
Hass mich gern, aber lass mich geh'n
Lass uns sterben und dann lass uns seh'n
Aber lass mich geh'n
Was ist das Problem?

Wie wurden wir von allem zu nichts? (von allem zu nichts)
Das alles zerdrückt mich
Wart nicht auf mich, bitte lass mich zurück (lass mich zurück)
Gib mir dein Gift
Bitte mach mich kaputt, bitte mach mich verrückt (bitte mach mich verrückt)
Ich wart, bis Amor mich trifft (ich wart, bis Amor mich trifft)
Bitte mach mich verrückt (bitte mach mich verrückt)
Mach mich verrückt, mach mich verrückt (ja, ja)

(Baby, immer wenn es regnet)
(Weiß ich wieder, du bist grade nicht mehr allein)
(Und es ist besser, wenn ich geh jetzt)
(Das ist besser für uns beide, besser für uns beide)

Hass mich gern, aber lass mich geh'n
Lass uns sterben und dann lass uns seh'n
Aber lass mich geh'n
Was ist das Problem?
Hass mich gern, aber lass mich geh'n
Lass uns sterben und dann lass uns seh'n
Aber lass mich geh'n
Was ist das Problem?

Отпусти меня

(IOF)
(Можешь ненавидеть меня, только отпусти)
(Давай умрем, а потом посмотрим)
(Но отпусти меня)
(В чем проблема?)

Можешь ненавидеть меня, только отпусти
Давай умрем, а потом посмотрим
Но отпусти меня
В чем проблема?
Можешь ненавидеть меня, только отпусти
Давай умрем, а потом посмотрим
Но отпусти меня
В чем проблема? (в чем проблема?)

Я не могу любить, и ты ничего не можешь мне дать, но
Я не могу сбежать, черт, я могу только стоять здесь, а ты
Делаешь вид, что ничего не происходит, я ничего не могу с этим поделать
Я в плену твоего тумана
Детка, каждый раз, когда идет дождь
Я снова понимаю, что ты больше не одна
И мне лучше уйти сейчас
Это лучше для нас обоих, лучше для нас обоих
Для нас обоих

Можешь ненавидеть меня, только отпусти
Давай умрем, а потом посмотрим
Но отпусти меня
В чем проблема?
Можешь ненавидеть меня, только отпусти
Давай умрем, а потом посмотрим
Но отпусти меня
В чем проблема?

Как мы превратились из всего в ничто? (из всего в ничто)
Все это меня разрушает
Не жди меня, пожалуйста, оставь меня (оставь меня)
Дай мне свой яд
Пожалуйста, убей меня, пожалуйста, сведи меня с ума (пожалуйста, сведи меня с ума)
Я жду, когда Амур поразит меня (жду, когда Амур поразит меня)
Пожалуйста, сведи меня с ума (пожалуйста, сведи меня с ума)
Сведи меня с ума, сведи меня с ума (да, да)

(Детка, каждый раз, когда идет дождь)
(Я снова понимаю, что ты больше не одна)
(И мне лучше уйти сейчас)
(Это лучше для нас обоих, лучше для нас обоих)

Можешь ненавидеть меня, только отпусти
Давай умрем, а потом посмотрим
Но отпусти меня
В чем проблема?
Можешь ненавидеть меня, только отпусти
Давай умрем, а потом посмотрим
Но отпусти меня
В чем проблема?