Paroles et traduction Edo Saiya - Sünde

Sünde

Ah-ah-ah, ah-ah-ah
Ah-ah-ah (I love you, consent)
(Okay, Joel)
Da-da-da, da-da, da-da-da, da
Da-da-da, da-da, da, da
Yeah

Die Nacht legt ihren Mantel über die Stadt
Und in der Minute werden wir wach
Autotüren knallen, mach die Zündung wieder an
Wieder unterwegs, eine Sünde jede Nacht
Eine Sünde jede Nacht, eine Sünde jede Nacht
Eine Sünde jede Nacht
Eine Sünde jede Nacht, eine Sünde jede Nacht
Eine Sünde jede Nacht

Sie will raus aus dieser Stadt, sie will raus aus ihrem Leben
Ich bin raus wie jede Nacht, glaub, ich habe, was du nehm'n willst
Glaub, ich habe, was du brauchst und du etwas zu erzählen
Nehm sie mit und nehm sie rauf und lass sie fall'n, als ob's nix wäre
Es ist alles nicht so einfach, doch ich weiß, dass es klappt
Und find mein'n Frieden nur noch selten, seit die Scheiße on top ist
Eine Sünde nach der nächsten, jede weitere Nacht
Ich sitze tief in dem SL und drück auf 280

Die Nacht legt ihren Mantel über die Stadt
Und in der Minute werden wir wach
Autotüren knallen, mach die Zündung wieder an
Wieder unterwegs, eine Sünde jede Nacht
Eine Sünde jede Nacht, eine Sünde jede Nacht
Eine Sünde jede Nacht
Eine Sünde jede Nacht, eine Sünde jede Nacht
Eine Sünde jede Nacht

Popp wieder Zits mit den Jungs
Fick es, Mann, ich bin noch jung
Sehe nur Licht um mich rum
Laufe ins Nichts, Gott, bitte gib mir 'nen Grund
Vergib mir, ich bitte dich drum
Sipp an dem Liq
Vielleicht komm ich noch dran um, vielleicht auch nicht
Nehm noch ein'n Zug, lege mich hin
Und dann passe ich out, mit der Kippe im Mund

Bro, das kein Act, dachte, dass ich nie einmal so werde
Heute zieh ich durch die Nacht und spiel mit viel zu vielen Herzen
Aber bitte Gott, vergib mir, ich verliere meine Stärke
Und so zieht die Nacht vorüber, ich will nie mehr, dass es endet

Legt ihren Mantel über die Stadt
Und in der Minute werden wir wach
Autotüren knallen, mach die Zündung wieder an
Wieder unterwegs, eine Sünde jede Nacht
Eine Sünde jede Nacht, eine Sünde jede Nacht
Eine Sünde jede Nacht
Eine Sünde jede Nacht, eine Sünde jede Nacht
Eine Sünde jede Nacht

Ich sehe zu, wie sie stürzt wegen mir
Und ich merk, der Teufel hat mich im Griff (Teufel hat mich im Griff)
Ich glaube nicht, dass ich die vierzig noch seh
Ich hatte Feelings, heute hasse ich nichts (heute hasse ich nichts)
Es ist immer noch dasselbe wie back then
Hab immer noch die Trübe im Blick
Und egal, wie sehr ich kämpfe dagegen
Ich bin immer noch von früher gefickt, von früher gefickt

Грехи

А-а-а, а-а-а
А-а-а (Я люблю тебя, твое согласие есть?)
(Хорошо, Джоэл)
Да-да-да, да-да, да-да-да, да
Да-да-да, да-да, да, да
Ага

Ночь накрывает город своим плащом,
И в одно мгновение мы просыпаемся.
Хлопают двери машин, снова поворачиваю ключ зажигания.
Снова в пути, каждый вечер — новый грех.
Каждый вечер — новый грех, каждый вечер — новый грех.
Каждый вечер — новый грех.
Каждый вечер — новый грех, каждый вечер — новый грех.
Каждый вечер — новый грех.

Она хочет уехать из этого города, она хочет сбежать от своей жизни.
Я пропадаю каждую ночь, думаю, у меня есть то, что тебе нужно.
Думаю, у меня есть то, что тебе нужно, и тебе есть что рассказать.
Забираю ее с собой, поднимаю наверх и позволяю упасть, как будто ничего не было.
Все не так просто, но я знаю, что это сработает.
И я редко нахожу свой покой с тех пор, как все полетело к чертям.
Один грех за другим, каждую следующую ночь.
Я сижу глубоко в своем SL и жму на газ до 280.

Ночь накрывает город своим плащом,
И в одно мгновение мы просыпаемся.
Хлопают двери машин, снова поворачиваю ключ зажигания.
Снова в пути, каждый вечер — новый грех.
Каждый вечер — новый грех, каждый вечер — новый грех.
Каждый вечер — новый грех.
Каждый вечер — новый грех, каждый вечер — новый грех.
Каждый вечер — новый грех.

Снова курю травку с пацанами.
К черту все, мужик, я еще молод.
Вижу только свет вокруг себя.
Иду в никуда, Боже, пожалуйста, дай мне знак.
Прости меня, умоляю тебя.
Делаю глоток.
Может быть, я еще встану на путь истинный, а может быть, и нет.
Делаю еще одну затяжку, ложусь.
И отключаюсь с сигаретой в зубах.

Братан, это не притворство, я думал, что никогда таким не стану.
Сегодня я гуляю всю ночь и играю со слишком многими сердцами.
Но, Боже, прости меня, я теряю силы.
И так проходит ночь, и я не хочу, чтобы это когда-нибудь кончалось.

Накрывает город своим плащом.
И в одно мгновение мы просыпаемся.
Хлопают двери машин, снова поворачиваю ключ зажигания.
Снова в пути, каждый вечер — новый грех.
Каждый вечер — новый грех, каждый вечер — новый грех.
Каждый вечер — новый грех.
Каждый вечер — новый грех, каждый вечер — новый грех.
Каждый вечер — новый грех.

Я вижу, как она падает из-за меня.
И я понимаю, что дьявол держит меня в своих лапах (дьявол держит меня в своих лапах).
Не думаю, что доживу до сорока.
Раньше у меня были чувства, теперь я ничего не чувствую (теперь я ничего не чувствую).
Все так же, как и раньше.
В моих глазах все та же печаль.
И неважно, как сильно я борюсь,
Меня все еще преследует прошлое, преследует прошлое.