Paroles et traduction Edo Saiya - Unterwegs

Unterwegs

Aber heute bin ich immer unterwegs, babe
Ja, sie ruft mich an, hat mich lange nicht gesehen
Und wollt nur fragen wie's mir geht, babe
Ich würd' lügen, würd' ich sagen, es ist alles nicht okay
Denn ich bin immer unterwegs, babe
Ja sie ruft mich an, hat mich lange nicht gesehen
Und wollt nur fragen wie's mir geht, babe
Ich würd' lügen, würd' ich sagen, es ist alles nicht okay, babe
Immer unterwegs, babe
Immer unterwegs
Nie am selben Ort, quer durchs Land aus NRW
Fahr zu Cairo, bin in Braunschweig dann 'ne Woche in Berlin
Ja du weißt, is Trap or Die, ich kriege Socken von Kareem
Aber nohomo Bruder
Jeder Tag ist ein guter Tag
Jedes Jahr ist ein gutes Jahr
Toure hier, toure da
Wieder mal soviel zu tuen grad'
Gerade gelandet im Flieger
Tempet holt ab in den Beamer
Terminkalender wieder viel zu voll aber
Ich hab' meine Freundin Sativa
Für negatives Seelen keinen Platz in mei'm System drin
Für Negatives sehen keinen Platz in meinem Leben
Vergieße keine Träne aber lass es für dich regnen
Setz' mein Vater in den Audi, meine Mom in den Mercedes
Immer unterwegs, immer auf der Reise
Babe du musst versteh'n ich bin hier, doch kann nicht bleiben
Nie am selben Ort, ich verliere nicht den Fokus
Ja ich hör mein Wort, doch ich fliege um den Globus
Aber heute bin ich immer unterwegs, babe
Ja, sie ruft mich an, hat mich lange nicht gesehen
Und wollt nur fragen wie's mir geht, babe
Ich würd' lügen, würd' ich sagen, es ist alles nicht okay
Denn ich bin immer unterwegs, babe
Ja sie ruft mich an, hat mich lange nicht gesehen
Und wollt nur fragen wie's mir geht, babe
Ich würd' lügen, würd' ich sagen, es ist alles nicht okay
Denn ich bin immer unterwegs, babe
Ja, sie ruft mich an, hat mich lange nicht gesehen
Und wollt nur fragen wie's mir geht, babe
Ich würd' lügen, würd' ich sagen, es ist alles nicht okay
Denn ich bin immer unterwegs, babe
Ja sie ruft mich an, hat mich lange nicht gesehen
Und wollt nur fragen wie's mir geht, babe
Ich würd' lügen, würd' ich sagen, es ist alles nicht okay, babe
Immer unterwegs, babe

On the Road

But today I'm always on the road, babe
Yeah, she calls me, hasn't seen me in a while
Just wanted to ask how I'm doing, babe
I'd be lying if I said everything was okay
Cause I'm always on the road, babe
Yeah, she calls me, hasn't seen me in a while
Just wanted to ask how I'm doing, babe
I'd be lying if I said everything was okay, babe
Always on the road, babe
Always on the road
Never in the same place, across the country from NRW
Going to Cairo, then in Braunschweig, then a week in Berlin
Yeah you know it's Trap or Die, I get socks from Kareem
But no homo brother
Every day is a good day
Every year is a good year
Tour here, tour there
So much to do right now
Just landed in the plane
Tempet picks me up in the Beamer
Schedule too full again but
I have my girlfriend Sativa
No room in my system for negative souls
No room in my life for negativity
I don't shed a tear but let it rain for you
Put my father in the Audi, my mom in the Mercedes
Always on the road, always on a journey
Babe you have to understand, I'm here, but I can't stay
Never in the same place, I don't lose focus
Yeah I hear my word, but I fly around the globe
But today I'm always on the road, babe
Yeah, she calls me, hasn't seen me in a while
Just wanted to ask how I'm doing, babe
I'd be lying if I said everything was okay
Cause I'm always on the road, babe
Yeah, she calls me, hasn't seen me in a while
Just wanted to ask how I'm doing, babe
I'd be lying if I said everything was okay
Cause I'm always on the road, babe
Yeah, she calls me, hasn't seen me in a while
Just wanted to ask how I'm doing, babe
I'd be lying if I said everything was okay
Cause I'm always on the road, babe
Yeah, she calls me, hasn't seen me in a while
Just wanted to ask how I'm doing, babe
I'd be lying if I said everything was okay, babe
Always on the road, babe