Paroles et traduction Edo Saiya - Wenn ich aufwach

Wenn ich aufwach

Ich will dich bei mir wenn ich auf wach
Scheiß egal wie sehr ich's such,
Wie viel ich zahle, für das Tuch
Es fühlt sich nicht wie deine Haut an
Hab' gesagt: "Der Fall ist zu"
Doch, was wir haben, ist so gut
Ich will dich bei mir wenn ich aufwach,
Scheiß egal wie sehr ich's such,
Wie viel ich zahle, für das tuch
Es fühlt sich nichts wie deine Haut an
Hab' gesagt: "Der Fall ist zu"
Doch was wir haben, ist so gut
Ich will dich bei mir wenn ich aufwach
Es fühlt sich nichts wie deine Haut an
Bist Kilometer entfernt
Aber du bist mir das wert
Ich will dich bei mir wenn ich aufwach
Wenn ich aufwach
Du weißt ich bin nich der Typ der sowas jeder sagt
Doch nehm dich mit auf einen Trip als wär ich Peter Pan
Du kennst mich gut genug, bby gut genug
Vertraust mir was ich tu, Babe, du tust mir gut
Bist ein blessing, holst mich raus aus diesem Teufelskreis
Alles hat ein Ende, bby, lass es bloß nicht heute sein
Weiß genau sie fährt für mich, weil sie meine Träume teilt
Gib mir noch ein bisschen und ich sammel unsre Patte ein
Fühle mich ohne dich down, shawty (Fühle mich ohne dich down, shawty)
Ich vermisse die Art wie du bounced on me (bounced on me)
Ich hab dich gesehn, in mei'm Traum shawty
Ruf dir ein Uber in zwanzig Minuten, sag nur bist du down shawty?
Bist du down shawty? Bist du down shawty?
Paffe Loud, shawty
(Sie geht down, down, down)
Bist Kilometer entfernt, die scheiße bricht mir das Herz
Ich will dich bei mir wenn ich aufwach
Ich will dich bei mir wenn ich aufwach
Scheiß egal wie sehr ich's such,
Wie viel ich zahle für das tuch
Es fühlt sich nicht wie deine Haut an
Hab gesagt:"Der Fall ist zu"
Doch, was wir haben ist so gut
Ich will dich bei mir wenn ich aufwach
Es fühlt sich nichts wie deine Haut an
Bist Kilometer entfernt, aber du bist mir das wert
Ich will dich bei mir wenn ich aufwach, wenn ich aufwach

When I Wake Up

I want you with me when I wake up
It doesn't matter how much I search,
How much I pay for the sheets
It doesn't feel like your skin
I said: "This case is closed"
But what we have is so good
I want you with me when I wake up
It doesn't matter how much I search,
How much I pay for the sheets
It doesn't feel like your skin
I said: "This case is closed"
But what we have, is so good,
I want you with me when I wake up
It doesn't feel like your skin
You're miles away
But you're worth it to me
I want you with me when I wake up
When I wake up
You know I'm not the type to say this to everyone
But I'll take you on a trip like I'm Peter Pan
You know me well enough, babe, well enough
Trust what I do, babe, you make me feel good
You're a blessing, getting me out of this vicious cycle
Everything has an end, babe, let it not be today
I know for sure she's riding for me, because she shares my dreams
Give me a little more time and I'll collect our money
I feel down without you, shawty (I feel down without you, shawty)
I miss the way you bounced on me (bounced on me)
I saw you in my dream, shawty
Call you an Uber in twenty minutes, just tell me are you down shawty?
Are you down shawty? Are you down shawty?
Smoking loud, shawty
(She goes down, down, down)
You're miles away, it breaks my heart
I want you with me when I wake up
I want you with me when I wake up
It doesn't matter how much I search,
How much I pay for the sheets
It doesn't feel like your skin
I said:"This case is closed"
But what we have is so good
I want you with me when I wake up
It doesn't feel like your skin
You're miles away, but you're worth it to me
I want you with me when I wake up, when I wake up