Paroles et traduction Edo Zanki - Auf Der Reise

Auf Der Reise

Morgen früh bin ich am Meer
Fahr mir selber hinterher
Draußen zieht die Nacht vorbei und ich bin
Auf der Reise
Auf der Reise

Kleiner Junge in einem Zug
Weiß noch nichts doch sieht genug
Fremde Grenze fremdes Land und er bleibt still

Und er sieht den ersten Schnee
Keine Sonne keine See
Versucht ein Lachen das nicht kommen will
Auf der Reise
Auf der Reise
Auf der Reise
Auf der Reise

Manchmal musst du weg gehen
Um nicht zu verlieren
Manchmal wenn du ankommst
Wirst du erst frieren
Manchmal musst du weg gehen
Um bei dir zu sein
Diese Reise machst du allein

Morgen früh bin ich am Meer
Fahr mir selber hinterher
Draußen zieht die Nacht vorbei und ich bin
Auf der Reise
Auf der Reise
Auf der Reise
Auf der Reise
Auf der Reise
Auf der Reise
Auf der Reise
Auf der Reise

В пути

Завтра утром я буду у моря,
Сам за собой гонюсь на просторе.
Ночь проходит, а я
В пути,
В пути.

Маленький мальчик в поезде,
Ничего не знает, но много видит везде.
Чужая граница, чужая страна, а он молчит.

И он видит первый снег,
Ни солнца, ни моря нет.
Пытается улыбнуться, но улыбка не идет.
В пути,
В пути,
В пути,
В пути.

Иногда ты должен уйти,
Чтобы не потерять себя, пойми.
Иногда, когда ты приходишь,
Ты сначала мерзнешь.
Иногда ты должен уйти,
Чтобы быть с собой наедине, найти
Себя в этом путешествии в одиночестве.

Завтра утром я буду у моря,
Сам за собой гонюсь на просторе.
Ночь проходит, а я
В пути,
В пути,
В пути,
В пути,
В пути,
В пути,
В пути,
В пути.