Paroles et traduction Edo Zanki - So weit so gut
Es
hat
viel
zu
lang
gedauert
Это
длилось
слишком
долго,
Ich
war
schon
richtig
routiniert
Я
стал
уже
совсем
другим,
Hab
nur
noch
hinterher
getrauert
Только
и
делал,
что
горевал
по
тебе,
Und
es
ist
gar
nichts
mehr
passiert
И
больше
ничего
не
происходило.
Hab
nächtelang
nur
wachgelegen
Ночами
я
лежал
без
сна,
War
Nummer
Eins
im
Selbstbetrug
Был
первым
в
самообмане,
Und
alles
das
nur
deinetwegen
И
всё
это
только
из-за
тебя,
Ich
glaub
jetzt
ist
es
genug
Думаю,
теперь
с
меня
хватит.
Der
Sturm
ist
vorüber
Буря
миновала,
Die
Bilder
verblassen
Картины
блекнут,
Die
Tage
vergehen
Дни
проходят.
So
weit
so
gut
Пока
всё
хорошо.
Vorbei
und
vergessen
Всё
прошло
и
забыто.
Der
Trubel
legt
sich
der
Ärger
verraucht
Суета
улеглась,
злость
утихла.
So
weit
so
gut
Пока
всё
хорошо.
Warum
jetzt
noch
stressen
Зачем
сейчас
волноваться?
Wer
weiß
wer
weiß
Кто
знает,
кто
знает,
Wofür
man
seine
Kräfte
noch
braucht
Для
чего
ещё
понадобятся
силы.
So
weit
so
gut
Пока
всё
хорошо.
Der
Trubel
legt
sich
der
Ärger
verraucht
Суета
улеглась,
злость
утихла.
So
weit
so
gut
Пока
всё
хорошо.
Warum
jetzt
noch
stressen
Зачем
сейчас
волноваться?
Wer
weiß
wer
weiß
Кто
знает,
кто
знает,
Wofür
man
seine
Kräfte
noch
braucht
Для
чего
ещё
понадобятся
силы.
Hab
mir
den
Kopf
zu
oft
zerbrochen
Я
слишком
много
ломал
голову,
Jetzt
tanz
ich
auf
den
Scherben
drauf
Теперь
танцую
на
осколках,
Vor
dir
auf
Knien
rumgekrochen
Ползал
перед
тобой
на
коленях,
Und
steh
jetzt
lieber
wieder
auf
А
теперь
лучше
встану.
Der
ganze
Kummer
wird
zur
Pose
Вся
печаль
становится
позой,
Es
ist
nichts
los
im
Jammertal
В
долине
плача
ничего
не
происходит.
Such
du
nur
weiter
große
Lose
Ищи
себе
крупные
выигрыши,
Ich
freu
mich
schon
auf
's
nächste
Mal
А
я
уже
радуюсь
нашей
следующей
встрече.
Der
Sturm
ist
vorüber
Буря
миновала,
Die
Bilder
verblassen
Картины
блекнут,
Die
Tage
vergehen
Дни
проходят.
So
weit
so
gut
Пока
всё
хорошо.
Vorbei
und
vergessen
Всё
прошло
и
забыто.
Der
Trubel
legt
sich
der
Ärger
verraucht
Суета
улеглась,
злость
утихла.
So
weit
so
gut
Пока
всё
хорошо.
Warum
jetzt
noch
stressen
Зачем
сейчас
волноваться?
Wer
weiß
wer
weiß
Кто
знает,
кто
знает,
Wofür
man
seine
Kräfte
noch
braucht
Для
чего
ещё
понадобятся
силы.
So
weit
so
gut
Пока
всё
хорошо.
Der
Trubel
legt
sich
der
Ärger
verraucht
Суета
улеглась,
злость
утихла.
So
weit
so
gut
Пока
всё
хорошо.
Warum
jetzt
noch
stressen
Зачем
сейчас
волноваться?
Wer
weiß
wer
weiß
Кто
знает,
кто
знает,
Wofür
man
seine
Kräfte
noch
braucht
Для
чего
ещё
понадобятся
силы.
So
weit
so
gut
Пока
всё
хорошо.
So
weit
so
gut
Пока
всё
хорошо.
Wer
weiß
wer
weiß
wofür
Кто
знает,
кто
знает,
для
чего.
So
weit
so
gut
Пока
всё
хорошо.
Wer
weiß
wer
weiß
wofür
Кто
знает,
кто
знает,
для
чего
Man
seine
Kräfte
noch
braucht
Ещё
понадобятся
силы.
Der
Trubel
legt
sich
der
Ärger
verraucht
Суета
улеглась,
злость
утихла.
So
weit
so
gut
Пока
всё
хорошо.
Wer
weiß
wer
weiß
wofür
Кто
знает,
кто
знает,
для
чего
Man
seine
Kräfte
noch
braucht
Ещё
понадобятся
силы.
So
weit
so
gut
Пока
всё
хорошо.
Wer
weiß
wer
weiß
wofür
Кто
знает,
кто
знает,
для
чего.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.