Paroles et traduction Eds feat. 小小湯 - 亡者宣言

亡者宣言

泛紅的眼 眼角的淚
昏暗的燈 模糊的焦點
嘴角的血 沉默的夜
握著機會 我期待再重寫
未知的 恐懼的 判決的罪
回想著 遺忘的 碎了又碎
Every day 那些虛偽
稱兄道弟你根本不配

不管黑色或白色我們一同站在上頭遊走
沉默或喧囂踩灰色地帶看著比誰都還有種
最後一通由我來接通 罪過就由我來接風
我的未來我來解剖 死了又如何我當作解脫

我從沒想過跟誰一樣
我擁有著過人的力量
努力的能否看見寶藏
等待著迎面來的曙光
我操你媽的就是超強

睡夢中天搖地動 震出了點裂縫
鐵窗內的夜空 燈光下的面容
後悔上了點鐵銹 回憶起那經過
像戴vr看著這場show

夢
早就比婊子還破
痛
幹 幾次才夠
病 早就不輕
沒有藥能輕易治癒
Un 放縱的 洩慾的 墮落的 我
正面的 負面的 假面的 狗
放走的 遛走的 承諾
操你的 虛偽的 藉口

過去的累 你我的fake
留下的只剩下狼狽的淚
孤獨的夜 沈默的醉
無所謂當成是最後一面

每一天活成了最後一天
這一年不知道死了幾遍
十字路口 上面迂迴
到谷底的靈魂再鋌而走險

我從沒想過跟誰一樣
我擁有著過人的力量
努力的能否看見寶藏
等待著迎面來的曙光
我操你媽的就是超強

我擁有著過人的力量
努力的能否看見寶藏
等待著迎面來的曙光
我操你媽的就是超強

Declaration of the Dead

Reddened eyes, tears in the corners
Dim lights, blurred focus
Blood on the lips, silent night
Grasping opportunity, I wait to rewrite
The unknown, the fear, the guilty verdict
Recalling, forgetting, shattered again and again
Every day, those hypocrites
Brotherhood, you're not worthy

Black or white, we walk together on the edge
Silent or noisy, in the gray area, watching who's braver
The last call, I'll answer it, the burden, I'll bear it
My future, I'll dissect it, Dead or alive, I'll take it as liberation

I never wanted to be like anyone else
I have an extraordinary power
Will my efforts reveal the treasure?
Waiting for the coming dawn
I'm superior, damn it

In my sleep, the earth shakes, creating cracks
The night sky through the iron bars, the face under the lights
Regret clings like rust, remembering the past
Like wearing VR, watching this show

Dreams
Are more broken than a whore
Pain
How many times is enough?
Illness, not light
No medicine can heal easily
Unbridled, lustful, depraved, me
Positive, negative, masked, dog
Abandoned, strayed, promises
Fuck your, hypocritical excuses

The past's burden, your and my facade
Only the tears of shame are left
Lonely nights, silent drunkenness
It doesn't matter, this is our last meeting

Living every day as if it were my last
I don't know how many times I've died this year
At the crossroads, detours above
Souls at their lowest, taking desperate risks

I never wanted to be like anyone else
I have an extraordinary power
Will my efforts reveal the treasure?
Waiting for the coming dawn
I'm superior, damn it

I have an extraordinary power
Will my efforts reveal the treasure?
Waiting for the coming dawn
I'm superior, damn it