Edsilia Rombley feat. Numidia - Soulmate - traduction des paroles en russe

Soulmate - Edsilia Rombley , Numidia traduction en russe




Soulmate
Родственная душа
Lady E, lady jij bent okay,
Мистер Эй, ты в порядке,
Lady jij bent okay
Мистер, ты в порядке
Ik vind je vibe so wayvy
Твоя аура как волна
Hey girl, echt dat voel ik ook hey
Подруга, я чувствую то же
Je voelt net als een soulmate
Ты как родственная душа
Dat had ik al meteen gezien
Я это сразу поняла
Jij zou mijn sista kunnen zijn
Ты мог бы мне братом стать
Kan me gevoelens bij je kwijt
Смог бы чувствам дать ответ
Er is zoveel dat ik in jou herken
Так много общего в нас с тобой
Jij geeft je good vibes steeds aan mij
Ты даришь мне свой светлый смех
En je ziet mijn onzekerheid
Видишь страх за фасадом тех
Verveel me nooit
Не бывает скучно
Als ik weer bij je ben
Когда ты рядом со мной
Zonder woorden op gevoel
Без слов одним лишь взглядом
Snap jij precies wat ik bedoel
Ты ловишь мысли за хвостом
Zonder moeite op een lijn
Легко находим общий путь
Zo als het hoort te zijn
Как и должно быть
En we hebben alle tijd
У нас в запасе вечность
Echt mij raak je niet snel kwijt
Не потеряем связь
Het is real - het is geen schijn
Это правда, не игра
Zoals het hoort te zijn
Как и должно быть
Zoals het hoort te zijn
Как и должно быть
Hey babe
Эй, милый
Ik zal voor je klaar staan
Я буду рядом всегда
Ookal heb je drama
Даже если штормит
Als je dat maar niet vergeet
Главное помни о том
Girlfriend
Подруга
Weet dat ik er ook ben
Знай я тоже приду
En dat ik ook voor jou ren
Бегом примчусь на свет
Als jij het even niet meer weet
Если вдруг собьёшься с пути
Jij zou mijn sista kunnen zijn
Ты мог бы мне братом стать
Kan me verhalen bij je kwijt
Смог бы тайны все принять
Je hebt me echt ook zo vaak al gered
Спасал меня ты много раз
Jij geeft je good vibes steeds aan mij
Ты даришь мне свой светлый смех
Ja dus ik weet waar ik moet zijn
Знаю, где мой безопасный берег
Ik voel me goed
Мне так спокойно
Als ik weer bij je ben
Когда ты рядом со мной
Zonder woorden op gevoel
Без слов одним лишь взглядом
Snap jij precies wat ik bedoel
Ты ловишь мысли за хвостом
Zonder moeite op een lijn
Легко находим общий путь
Zo als het hoort te zijn
Как и должно быть
En we hebben alle tijd
У нас в запасе вечность
Echt mij raak je niet snel kwijt
Не потеряем связь
Het is real - het is geen schijn
Это правда, не игра
Zoals het hoort te zijn
Как и должно быть
Zoals het hoort te zijn
Как и должно быть
(Jij bent mijn soulmate) Jij bent mijn soulmate
(Ты родственная душа) Ты родственная душа
(Jij bent mijn soulmate) Jij bent mijn soulmate
(Ты родственная душа) Ты родственная душа
(Jij bent mijn soulmate) Yeahyeah babe
(Ты родственная душа) Да-да, милый
(Jij bent mijn soulmate) Jij bent mijn soulmate
(Ты родственная душа) Ты родственная душа
(hey hey)
(эй-эй)
Jij bent mijn soulmate
Ты родственная душа
Zonder woorden op gevoel
Без слов одним лишь взглядом
Snap jij precies wat ik bedoel
Ты ловишь мысли за хвостом
Zonder moeite op een lijn
Легко находим общий путь
Zo als het hoort te zijn
Как и должно быть
En we hebben alle tijd
У нас в запасе вечность
Echt mij raak je niet snel kwijt
Не потеряем связь
Het is real - het is geen schijn
Это правда, не игра
Zoals het hoort te zijn
Как и должно быть
Zoals het hoort te zijn
Как и должно быть





Writer(s): Raoul Lionel Chen, Numidia El Morabet, Edsilia Rombley, Tjeerd Oosterhuis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.