Paroles et traduction Edson Gomes - Campo de Batalha

Campo de Batalha

Oh oh oh oh oh oh
No campo de batalha cheira morte
No campo de batalha a morte é mais forte

Oh oh oh oh oh oh
No campo de batalha cheira morte
No campo de batalha a morte é mais forte

Alguém vencerá
Alguém vencerá oh
Alguém morrerá enfim

Oh oh oh oh oh oh
No campo de batalha cheira morte
No campo de batalha a morte é mais forte

Oh oh oh oh oh oh
No campo de batalha cheira morte
No campo de batalha a morte é mais forte

Vais matar a quem nunca viu
Vais matar a quem não te fez nada oh
Vais morrer por nada
Por nada yeah
Derramar teu sangue uhuhuh
Em favor de que? de que? (nada)
E a família te espera
Toda família desespera oh oh oh oh
Lágrimas nos olhos
Tristeza na face
O peito apertado
Pois sabe (pois sabe)

Que alguém vencerá
Alguém vencerá oh
Alguém morrerá enfim
Oh oh oh oh oh oh

Alguém vencerá
Alguém vencerá oh
Alguém morrerá enfim
Oh oh oh oh oh oh

Поле битвы

О, о, о, о, о, о
На поле битвы пахнет смертью
На поле битвы смерть сильнее

О, о, о, о, о, о
На поле битвы пахнет смертью
На поле битвы смерть сильнее

Кто-то победит
Кто-то победит, о
Кто-то, в конце концов, умрет

О, о, о, о, о, о
На поле битвы пахнет смертью
На поле битвы смерть сильнее

О, о, о, о, о, о
На поле битвы пахнет смертью
На поле битвы смерть сильнее

Ты убьешь того, кого никогда не видел
Ты убьешь того, кто тебе ничего не сделал, о
Ты умрешь ни за что
Ни за что, да
Прольешь свою кровь, у-ху-ху
Ради чего? Ради чего? (ничего)
А семья ждет тебя
Вся семья в отчаянии, о, о, о, о
Слезы в глазах
Печаль на лице
Сжимается грудь
Ведь она знает (ведь знает)

Что кто-то победит
Кто-то победит, о
Кто-то, в конце концов, умрет
О, о, о, о, о, о

Кто-то победит
Кто-то победит, о
Кто-то, в конце концов, умрет
О, о, о, о, о, о