Paroles et traduction Edson Gomes - Criminalidade (Ao Vivo)

Criminalidade (Ao Vivo)

É tanta violência na cidade
Brother, é tanta criminalidade
É tanta violência na cidade
Brother, é tanta criminalidade

As pessoas se trancam em suas casas
Pois não há segurança nas vias públicas
E nem mesmo a polícia pode impedir
As vezes a polícia entra no jogo

A gente precisa de um super-homem
Que faça mudança imediata
Pois nem mesmo a polícia pode destruir
Certas manobras organizadas

É... tanta violência na cidade
Brother, é tanta criminalidade
É tanta violência na cidade
Brother, é tanta criminalidade

A lua não é mais dos namorados
Os velhos já não curtem mais as praças
E quem se aventura, pode ser a última
E quem se habilita, pode ser o fim

A gente precisa de um super-homem
Que faça mudança imediata
Pois nem mesmo a polícia pode destruir
Certas manobras organizadas

Não, tudo um dia vai passar
Sei que tudo um dia vai mudar
Vai mudar, vai mudar, vai mudar
Eu sei que vai...

Tanta violência na cidade
Brother, é tanta criminalidade
É tanta violência na cidade
Brother, é tanta criminalidade

A lua não é mais dos namorados
Os velhos já não curtem mais as praças
E quem se aventura, pode ser a última
E quem se habilita, pode ser o fim

A gente precisa de um super-homem
Que faça mudança imediata
Pois nem mesmo a polícia pode destruir
Certas manobras organizadas

Não, tudo um dia vai passar
Sei que tudo um dia vai mudar
Vai mudar, vai mudar, vai mudar...

Преступность (концертная запись)

В городе столько насилия
Дорогая, столько преступности
В городе столько насилия
Дорогая, столько преступности

Люди запираются в своих домах
Потому что нет безопасности на улицах
И даже полиция не может помешать
Иногда полиция сама участвует в игре

Нам нужен супермен
Который всё сразу изменит
Потому что даже полиция не может уничтожить
Эти организованные схемы

Эх... столько насилия в городе
Дорогая, столько преступности
Эх... столько насилия в городе
Дорогая, столько преступности

Луна больше не для влюблённых
Старики больше не гуляют по площадям
И тот, кто рискнёт, может быть последним
Кто осмелится, может закончиться

Нам нужен супермен
Который всё сразу изменит
Потому что даже полиция не может уничтожить
Эти организованные схемы

Нет, всё однажды пройдёт
Я знаю, что всё однажды изменится
Изменится, изменится, изменится
Я знаю, что изменится...

Столько насилия в городе
Дорогая, столько преступности
Столько насилия в городе
Дорогая, столько преступности

Луна больше не для влюблённых
Старики больше не гуляют по площадям
И тот, кто рискнёт, может быть последним
Кто осмелится, может закончиться

Нам нужен супермен
Который всё сразу изменит
Потому что даже полиция не может уничтожить
Эти организованные схемы

Нет, всё однажды пройдёт
Я знаю, что всё однажды изменится
Изменится, изменится, изменится...