Edson Gomes - Fala Só De Amor - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction en russe Edson Gomes - Fala Só De Amor




Fala Só De Amor
Говори только о любви
Uh...
Ух...
Apapêa...
Апапеа...
Uh...
Ух...
Apapêa...
Апапеа...
Até mesmo um guerreiro
Даже воин
Tem o seu momento
Знает свой момент
Pra falar do seu amor
Чтобы рассказать о своей любви
Do seu sentimento
О своих чувствах
Até mesmo um guerreiro
Даже воин
Tem o seu momento
Знает свой момент
Pra falar do seu amor
Чтобы рассказать о своей любви
Do seu sentimento
О своих чувствах
E agora... fala de amor
А теперь... говори только о любви
Todo mundo tem um amor
У каждого есть любовь
Fala de amor
Говори только о любви
Todo mundo tem um amor real
У каждого есть настоящая любовь
Fala de amor
Говори только о любви
Olha todo mundo tem um amor real
Смотри, у каждого есть настоящая любовь
Fala de amor
Говори только о любви
E eu também tenho o meu amor "o ne"
И у меня тоже есть моя любовь, знаешь ли
Por mais forte que seja o homem, que seja o homem
Каким бы сильным ни был мужчина, каким бы ни был мужчина
Sempre chega o momento, sempre chega o
Всегда наступает момент, всегда наступает
De cair diante de um sentimento
Когда он падает перед чувством
E agora... Fala de amor
А теперь... Говори только о любви
É, todo mundo tem um amor legal
Да, у каждого есть прекрасная любовь
Fala de amor
Говори только о любви
Todo mundo tem um amor real
У каждого есть настоящая любовь
Fala de amor
Говори только о любви
Olha todo mundo tem um amor real
Смотри, у каждого есть настоящая любовь
Fala de amor
Говори только о любви
E eu também tenho o meu amor "o ne"
И у меня тоже есть моя любовь, знаешь ли
Sei que a água, água é mole
Я знаю, что вода, вода мягкая
E a pedra é dura
А камень твердый
Eu sei que a água, água é mole
Я знаю, что вода, вода мягкая
E a pedra é dura
А камень твердый
Mas fala o ditado
Но как говорится в пословице
Tanto bate até que fura
Капля камень точит
Fala de amor
Говори только о любви
Todo mundo tem um amor legal
У каждого есть прекрасная любовь
Fala de amor
Говори только о любви
Todo mundo tem um amor real
У каждого есть настоящая любовь
Fala de amor
Говори только о любви
Olha todo mundo tem um amor real
Смотри, у каждого есть настоящая любовь
Fala de amor
Говори только о любви
E eu também tenho o meu amor "o ne"
И у меня тоже есть моя любовь, знаешь ли
Fala de amor
Говори только о любви
Todo mundo tem um amor legal
У каждого есть прекрасная любовь
Fala de amor
Говори только о любви
Todo mundo tem um amor real
У каждого есть настоящая любовь
Fala de amor
Говори только о любви
Olha todo mundo tem um amor real
Смотри, у каждого есть настоящая любовь
Fala de amor
Говори только о любви
E eu também tenho o meu amor "o ne"
И у меня тоже есть моя любовь, знаешь ли
Por mais forte que seja o homem, que seja o homem
Каким бы сильным ни был мужчина, каким бы ни был мужчина
Sempre chega o momento, sempre chega o
Всегда наступает момент, всегда наступает
De cair diante de um sentimento
Когда он падает перед чувством
E agora... Fala de amor
А теперь... Говори только о любви
É, todo mundo tem um amor legal
Да, у каждого есть прекрасная любовь
Fala de amor
Говори только о любви
Todo mundo tem um amor real
У каждого есть настоящая любовь
Fala de amor
Говори только о любви
Olha todo mundo tem um amor real
Смотри, у каждого есть настоящая любовь
Fala de amor
Говори только о любви
E eu também tenho o meu amor "o ne"
И у меня тоже есть моя любовь, знаешь ли
Sei que a água, água é mole
Я знаю, что вода, вода мягкая
E a pedra é dura
А камень твердый
Eu sei que a água, água é mole
Я знаю, что вода, вода мягкая
E a pedra é dura
А камень твердый
Mas fala o ditado
Но как говорится в пословице
Tanto bate até que fura
Капля камень точит
Fala de amor
Говори только о любви
Olha todo mundo tem um amor real
Смотри, у каждого есть настоящая любовь
Fala de amor
Говори только о любви
E eu também tenho o meu amor real
И у меня тоже есть моя настоящая любовь
Fala de amor
Говори только о любви
Fala, fala negão, fala de amor
Говори, говори, братан, говори только о любви
Todo o dia o negro fala, fala de amor
Каждый день чёрный парень говорит, говорит только о любви
Chora, chora negão, chora de amor, uh...
Плачь, плачь, братан, плачь только от любви, ух...
Todo o dia o negro chora... chora de amor
Каждый день чёрный парень плачет... плачет только от любви
Fala, fala negão, fala de amor
Говори, говори, братан, говори только о любви
Todo o dia o negro fala...
Каждый день чёрный парень говорит...
A gente, a gente fala
Мы, мы говорим
A gente, a gente fala toda hora
Мы, мы говорим всё время
A gente fala de amo-o-o-o-o
Мы говорим только о любв-и-и-и
A gente, a gente chora
Мы, мы плачем
A gente, a gente chora toda hora
Мы, мы плачем всё время
A gente chora por amo-o-o-o-o
Мы плачем только от любв-и-и-и
A gente, a gente fala
Мы, мы говорим
A gente, a gente fala toda hora
Мы, мы говорим всё время
A gente fala de amo-o-o-o-o
Мы говорим только о любв-и-и-и
A gente, a gente chora
Мы, мы плачем
A gente, a gente chora toda hora
Мы, мы плачем всё время
A gente chora por amo-o-o-o-o
Мы плачем только от любв-и-и-и
Fala de amor
Говори только о любви





Writer(s): Edson Gomes, Nengo Vieira


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.