Paroles et traduction Edson & Hudson - Chocolate Com Pimenta

Chocolate Com Pimenta

Toda regra tem sua exceção
Ela chegou, domou, roubou meu coração
Eu sempre achei que era um cara experiente
Me deparei com um mulherão na minha frente
Não foi normal, mas eu tô legal

Misto de malícia, amor e confusão
Um quebra-pau danado
Mas eu acho bom
Se eu brigo com ela, ela já faz beicinho
Me agride com palavras, não quer meus carinhos
E vai embora

Volta bagunçando a minha vida
Diz que está arrependida
E não consegue me esquecer
Já vem passando a mão no meu cabelo
Me alisando o corpo inteiro
E eu começo a derreter

Tô fazendo papel de masoquista
Ora bate, ora alisa
E só aumenta a paixão
E nesse chocolate com pimenta
Nosso fogo só aumenta
Ô lasqueira, que trem bom

Misto de malícia, amor e confusão
Um quebra-pau danado
Mas eu acho bom
Se eu brigo com ela, ela já faz beicinho
Me agride com palavras não quer meus carinhos
E vai embora, ô, ô

Volta bagunçando a minha vida
Diz que está arrependida
E não consegue me esquecer
Já vem passando a mão no meu cabelo
Me alisando o corpo inteiro
E eu começo a derreter

Tô fazendo papel de masoquista
Ora bate, ora alisa
E só aumenta a paixão
E nesse chocolate com pimenta
Nosso fogo só aumenta
Ô lasqueira, que trem bom

Volta bagunçando a minha vida
Diz que está arrependida
E não consegue me esquecer
Já vem passando a mão no meu cabelo
Me alisando o corpo inteiro
E eu começo a derreter

Tô fazendo papel de masoquista
Ora bate, ora alisa
E só aumenta a paixão
E nesse chocolate com pimenta
Nosso fogo só aumenta
Ô lasqueira, que trem bom

Шоколад с перцем

У каждого правила есть свои исключения
Она пришла, покорила, украла мое сердце
Я всегда думал, что я опытный парень
Я столкнулся с этой женщиной
Это было необычно, но мне хорошо

Смесь порока, любви и неразберихи
Чертовски взрывоопасно
Но мне нравится
Если я ругаюсь с ней, она уже дуется
Она нападает на меня словами, не хочет моей ласки
И уходит

Возвращается, переворачивая мою жизнь
Говорит, что раскаивается
И не может меня забыть
Она уже проводит рукой по моим волосам
Гладит меня по всему телу
И я начинаю таять

Я играю роль мазохиста
То бьет, то гладит
И это только усиливает страсть
И в этом шоколаде с перцем
Наш огонь только разгорается
О, ты, дрянная девчонка, как же это хорошо

Смесь порока, любви и неразберихи
Чертовски взрывоопасно
Но мне нравится
Если я ругаюсь с ней, она уже дуется
Она нападает на меня словами, не хочет моей ласки
И уходит, о, о

Возвращается, переворачивая мою жизнь
Говорит, что раскаивается
И не может меня забыть
Она уже проводит рукой по моим волосам
Гладит меня по всему телу
И я начинаю таять

Я играю роль мазохиста
То бьет, то гладит
И это только усиливает страсть
И в этом шоколаде с перцем
Наш огонь только разгорается
О, ты, дрянная девчонка, как же это хорошо

Возвращается, переворачивая мою жизнь
Говорит, что раскаивается
И не может меня забыть
Она уже проводит рукой по моим волосам
Гладит меня по всему телу
И я начинаю таять

Я играю роль мазохиста
То бьет, то гладит
И это только усиливает страсть
И в этом шоколаде с перцем
Наш огонь только разгорается
О, ты, дрянная девчонка, как же это хорошо