Paroles et traduction Edson & Hudson - Esta Noite Foi Maravilhosa

A noite vem vindo, estrelas brilhando em nós
Te vejo sorrindo e ouço a sua voz
Me perguntando se eu te gosto assim
Digo que sim, toda linda só pra mim

No meio da festa, tentam flertar você
Mas você me abraça, dizendo que só me vê
Parece um sonho, vejo em seu olhar
Tanta paixão
Tenho medo de acordar

Essa noite eu sou o homem mais feliz que o amor já fez
Meu silêncio quer dizer pra você mais uma vez
Como eu te amo

As luzes se apagam, a festa acabou
Sobre o banco do carro, fazemos amor
Maravilhosa, seu sorriso me diz
Mais uma noite em que a gente foi feliz

Essa noite eu sou o homem mais feliz que o amor já fez
Meu silêncio quer dizer pra você mais uma vez
Como eu te amo
Como eu te amo

Ночь наступает, звезды, сияющие на нас
Я вижу, улыбается, и я слышу его голос
Мне интересно, если я тебя люблю так
Я говорю, что да, все linda только для меня

В середине партии, пытаются заигрывать вы
Но вы меня обнимает, говоря, что только меня видит
Похоже на сон, я вижу в его взгляде
Столько страсти
Я боюсь просыпаться

Эту ночь я самый счастливый человек, что любовь уже сделал
Мое молчание хочет сказать тебе еще раз
Как я тебя люблю

Гаснет свет, праздник окончен
О банке автомобилей, мы занимаемся любовью
Чудесная, своей улыбкой мне говорит:
Еще одна ночь, в которой люди были счастливы

Эту ночь я самый счастливый человек, что любовь уже сделал
Мое молчание хочет сказать тебе еще раз
Как я тебя люблю
Как я тебя люблю