Paroles et traduction Edson & Hudson - Eu E Você De Novo

Eu E Você De Novo

E tá tudo certo, termino com você
É só você me devolver aquele abraço
É só você me devolver todos os beijos
Tudo do mesmo jeito, do último ao primeiro

Mas na verdade vim buscar
As coisas que eu falei
Tô com saudade, eu te amo foi o que lembrei
O que me fez apaixonar

Tento esquecer mas não dá
Será que ainda vai se sentir bem
Quando me entregar tudo o que você tem de mim
E descobrir tudo o que vem depois do fim

Se você me amou uma vez
Vou fazer me amar outra vez
Vai ser coisa de louco
Eu e você de novo
Se você me amou uma vez
Vou fazer me amar outra vez
Vai ser coisa de louco
Passear no seu corpo

Vai me amar de novo, de novo
De novo, de novo, de novo
Vai me amar de novo
Vai me amar de novo

Tento esquecer mas não dá
Será que ainda vai se sentir bem
Quando me entregar
Tudo o que você tem de mim
E descobrir tudo o que vem depois do fim

Se você me amou uma vez
Vou fazer me amar outra vez
Vai ser coisa de louco, eu e você de novo
Se você me amou uma vez
Vou fazer me amar outra vez
Vai ser coisa de louco, passear no seu corpo

Vai me amar de novo
De novo, de novo, de novo, de novo
Vai me amar de novo
Vai me amar de novo

Se você me amou uma vez
Vai ser coisa de louco, passear no seu corpo

Vai me amar de novo, de novo
De novo, de novo, de novo
Vai me amar de novo
Vai me amar de novo

Мы снова вместе

И всё в порядке, я расстаюсь с тобой.
Просто верни мне те объятия,
Просто верни мне все поцелуи,
Всё как прежде, от последнего до первого.

Но на самом деле я пришел забрать
Слова, что я сказал.
Я скучаю, я люблю тебя — вот что я вспомнил.
То, что заставило меня влюбиться.

Пытаюсь забыть, но не могу.
Интересно, тебе всё ещё будет хорошо,
Когда ты вернешь мне всё, что у тебя есть от меня,
И узнаешь, что происходит после конца.

Если ты любила меня однажды,
Я заставлю тебя полюбить меня снова.
Это будет безумием,
Мы снова вместе.
Если ты любила меня однажды,
Я заставлю тебя полюбить меня снова.
Это будет безумием,
Блуждать по твоему телу.

Ты полюбишь меня снова, снова,
Снова, снова, снова.
Ты полюбишь меня снова.
Ты полюбишь меня снова.

Пытаюсь забыть, но не могу.
Интересно, тебе всё ещё будет хорошо,
Когда ты вернешь мне
Всё, что у тебя есть от меня,
И узнаешь, что происходит после конца.

Если ты любила меня однажды,
Я заставлю тебя полюбить меня снова.
Это будет безумием, мы снова вместе.
Если ты любила меня однажды,
Я заставлю тебя полюбить меня снова.
Это будет безумием, блуждать по твоему телу.

Ты полюбишь меня снова.
Снова, снова, снова, снова.
Ты полюбишь меня снова.
Ты полюбишь меня снова.

Если ты любила меня однажды,
Это будет безумием, блуждать по твоему телу.

Ты полюбишь меня снова, снова,
Снова, снова, снова.
Ты полюбишь меня снова.
Ты полюбишь меня снова.