Paroles et traduction Edson & Hudson - Me Beije Mais

Me Beije Mais

Quando passou por mim
Coração disse vai, vai ser feliz
Ouvi o amor mesmo em silêncio
Foi como ver um anjo sorrir pra mim

Até o sol não tem seu calor
O ouro não tem valor
Algo me diz que vai ficar

O abraço demorou
A gente se entregou
O beijo combinou demais
Me beije mais

E o olhar falou por nós
Sozinhos, nunca mais
Sem usar a voz
Nos declaramos num beijo só

Como se o amor tivesse
Do alto olhando por você e eu
E hoje vejo tudo sem final

Coração de mulher
Nunca se engana, não
Quando te vi, também senti
O mesmo amor

Mas se acha pouco
Te quero e morro se quiser
Te quero agora, te quero em tudo
Meu grande amor

Até o sol não tem seu calor
O ouro não tem valor
Algo me diz que vai ficar

O abraço demorou
A gente se entregou
O beijo combinou demais
Me beije mais

E o olhar falou por nós
Sozinhos, nunca mais
Sem usar a voz
Nos declaramos num beijo só

Como se o amor tivesse
Do alto olhando por você e eu
E hoje vejo tudo sem final

Te amo

Me beije mais

E o olhar falou por nós
Sozinhos, nunca mais
Sem usar a voz
Nos declaramos num beijo só

Como se o amor tivesse
Do alto olhando por você e eu
E hoje vejo tudo sem...
Por você e eu
E hoje vejo tudo sem final

Kiss Me More

When you passed by me
My heart said go, go be happy
I heard love without any words
It was like seeing an angel smile at me

Even the sun does not have your warmth
Gold has no value
Something tells me it is going to last

The hug was slow
We gave ourselves away
The kiss was perfect
Kiss me more

And the look said it all for us
Alone, never again
Without saying a word
We declared our love with just a kiss

As if love was
Looking down on you and me from above
And today I see everything without knowing the end

A woman's heart
Is never wrong
When I saw you, I also felt
The same love

But if you think it is not enough
I want you and I will die if you want me to
I want you now, I want you for everything
My great love

Even the sun does not have your warmth
Gold has no value
Something tells me it is going to last

The hug was slow
We gave ourselves away
The kiss was perfect
Kiss me more

And the look said it all for us
Alone, never again
Without saying a word
We declared our love with just a kiss

As if love was
Looking down on you and me from above
And today I see everything without knowing the end

I love you

Kiss me more

And the look said it all for us
Alone, never again
Without saying a word
We declared our love with just a kiss

As if love was
Looking down on you and me from above
And today I see everything without...
On you and me
And today I see everything without knowing the end