Edson & Hudson - Música no Ar (Any Man Of Mine) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Edson & Hudson - Música no Ar (Any Man Of Mine)




Música no Ar (Any Man Of Mine)
Music in the Air (Any Man Of Mine)
A força da canção invade o coração
The power of the song invades the heart
O show vai começar e não tem hora pra acabar
The show is about to begin and there is no time to end
É pura emoção cantar para vocês
It's pure emotion to sing for you
Energia que vem de uma vez
Energy that comes all at once
O povo bate palma, a galera se agita
The people clap their hands, the crowd is excited
E a gente faz o som que a gente acredita
And we make the music that we believe in
Sem ter medo de encarar
Not afraid to face
Ter coragem pra mudar
Have courage to change
É assim que vamos cantar
That's how we will sing
E vamos cantar e contagiar
And we will sing and spread
Quero ouvir vocês iê, iê, iê,
I want to hear you hey, hey, hey, hey
Todos de uma vez
All at once
E eu vou junto com a multidão
And I will go with the crowd
Na batida do meu coração
In the beat of my heart
E o povo canta, grita, dança sem parar
And people sing, scream, dance without stopping
Que parado não pra ficar
That there is no way to stay still
Sem querer você vai se entregar
Unintentionally you are giving yourself up
E a cada dia um novo show vai começar
And a new show will begin each day
É a música no ar
It's the music in the air
O povo bate palma, a galera se agita
The people clap their hands, the crowd is excited
E a gente faz o som que a gente acredita
And we make the music that we believe in
Sem ter medo de encarar
Not afraid to face
Ter coragem pra mudar
Having the courage to change
É assim que vamos cantar
That's how we will sing
E vamos cantar e contagiar
And we will sing and spread
Quero ouvir vocês iê, iê, iê,
I want to hear you hey, hey, hey, hey
Todos de uma vez
All at once
E eu vou junto com a multidão
And I will go with the crowd
Na batida do meu coração
In the beat of my heart
E o povo canta, grita, dança sem parar
And people sing, scream, dance without stopping
Que parado não pra ficar
That there is no way to stay still
Sem querer você vai se entregar
Unintentionally you are giving yourself up
E a cada dia um novo show vai começar
And a new show will begin each day
É a música no ar
It's the music in the air
Quero ouvir vocês iê, iê, iê,
I want to hear you hey, hey, hey, hey
Todos de uma vez
All at once
Eu quero ouvir vocês (Quero ouvir vocês)
I want to hear you (I want to hear you)
E eu vou junto com a multidão
And I will go with the crowd
Na batida do meu coração
In the beat of my heart
E o povo canta, grita, dança sem parar
And people sing, scream, dance without stopping
Que parado não pra ficar
That there is no way to stay still
Sem querer você vai se entregar
Unintentionally you are giving yourself up
E a cada dia um novo show vai começar
And a new show will begin each day
É a música no ar
It's the music in the air
Tudo bem, Hudson?
All right, Hudson?
Mas como?
But how?
De chapéu, bota e cinturão
With a hat, boots and belt
Ei
Hey
Eu quero agitar no embalo da canção
I want to rock the rhythm of the song
De chapéu, bota e cinturão
With a hat, boots and belt





Writer(s): Lange, Twain


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.