Paroles et traduction Edson & Hudson - Você É Tudo Que Eu Preciso (Un Amor Que Termina Así)

Você É Tudo Que Eu Preciso (Un Amor Que Termina Así)

Um amor que termina assim
Dói demais, pra que fingir?
Fere o peito e faz o coração sentir
A solidão que eu não queria
Você faz falta em minha vida

Seu amor me deixou assim
Sem saber pra onde ir
Tento te esquecer e aceitar o fim
Mas me faz falta o teu sorriso
Você é tudo o que eu preciso
Quero de volta a minha paz
Porque quem ama assim, não esquece nunca mais

Você foi embora sem me dizer nada
Só deixou saudade em seu lugar
Quando chega a noite e a luz se apaga
Sinto uma lágrima no olhar

Você foi embora sem me dizer nada
Mas eu continuo a te esperar
Saio feito louco pela madrugada
Querendo em outros braços te encontrar

Até quando, até onde?
É loucura

Meu amor, não termine assim
Eu te amo demais pra desistir
Continua viva essa paixão em mim
Ah, me faz falta o teu sorriso
Você é tudo o que eu preciso
Quero de volta a minha paz
Porque quem ama assim, não esquece nunca mais

Você foi embora sem me dizer nada
Só deixou saudade em seu lugar
Quando chega a noite e a luz se apaga
Sinto uma lágrima no olhar

Você foi embora sem me dizer nada
Mas eu continuo a te esperar
Saio feito louco pela madrugada
Preciso te encontrar

Você foi embora sem me dizer nada
Só deixou saudade em seu lugar
Quando chega a noite e a luz se apaga
Sinto uma lágrima no olhar

Você foi embora sem me dizer nada
Mas eu continuo a te esperar
Saio feito louco pela madrugada
Querendo em outros braços te encontrar

Ты - Всё, Что Мне Нужно (Любовь, Которая Так Заканчивается)

Любовь, которая так заканчивается,
Слишком больно, зачем притворяться?
Ранит грудь и заставляет сердце чувствовать
Одиночество, которого я не хотел.
Мне тебя не хватает в моей жизни.

Твоя любовь оставила меня таким,
Не зная, куда идти.
Пытаюсь забыть тебя и принять конец,
Но мне не хватает твоей улыбки.
Ты - всё, что мне нужно.
Хочу вернуть свой покой,
Потому что тот, кто так любит, никогда не забывает.

Ты ушла, ничего мне не сказав,
Оставив лишь тоску на своем месте.
Когда наступает ночь и гаснет свет,
Я чувствую слезу в глазах.

Ты ушла, ничего мне не сказав,
Но я продолжаю тебя ждать.
Брожу как безумный до рассвета,
Надеясь найти тебя в других объятиях.

До каких пор, до каких пределов?
Это безумие.

Любимая, не заканчивай так.
Я слишком сильно тебя люблю, чтобы сдаться.
Эта страсть во мне все еще жива.
Ах, мне не хватает твоей улыбки.
Ты - всё, что мне нужно.
Хочу вернуть свой покой,
Потому что тот, кто так любит, никогда не забывает.

Ты ушла, ничего мне не сказав,
Оставив лишь тоску на своем месте.
Когда наступает ночь и гаснет свет,
Я чувствую слезу в глазах.

Ты ушла, ничего мне не сказав,
Но я продолжаю тебя ждать.
Брожу как безумный до рассвета,
Мне нужно тебя найти.

Ты ушла, ничего мне не сказав,
Оставив лишь тоску на своем месте.
Когда наступает ночь и гаснет свет,
Я чувствую слезу в глазах.

Ты ушла, ничего мне не сказав,
Но я продолжаю тебя ждать.
Брожу как безумный до рассвета,
Надеясь найти тебя в других объятиях.