Paroles et traduction Edson Velandia - Errante
Me
quitaste
el
aire
You
took
my
breath
away
Me
rompiste
el
pecho
You
broke
my
heart
Y
trancaste
todas
las
entradas
And
blocked
all
the
entrances
Te
llevaste
el
cofre
You
took
the
treasure
chest
Y
quemaste
el
huerto
And
burned
the
orchard
Ahora
soy
sólo
un
errante
Now
I'm
just
a
wanderer
No
explicaste
nada
You
didn't
explain
anything
No
me
diste
tiempo
You
didn't
give
me
time
No
tuviste
un
poco
de
razón
You
weren't
even
reasonable
Rompiste
mi
brújula
You
broke
my
compass
Quemaste
el
paisaje
You
burned
the
landscape
Y
me
dejaste
sin
memoria
And
left
me
with
no
memory
Me
arrojaste
al
vacío
(al
vacío)
You
cast
me
into
the
void
(the
void)
Me
dañaste
la
cabeza
(la
cabeza)
You
tore
me
apart
(tore
me
apart)
Me
mataste
en
vida
(me
dañaste)
You
killed
me
in
spirit
(You
killed
me)
Y
me
olvidaste
en
seguida
And
then
you
forgot
me
Me
arrojaste
al
vacío
(al
vacío)
You
cast
me
into
the
void
(the
void)
Me
dañaste
la
cabeza
(la
cabeza)
You
tore
me
apart
(tore
me
apart)
(Y
me
mataste)
Me
mataste
y
me
olvidaste
(And
you
killed
me)
You
killed
me
and
then
you
forgot
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Edson Velandia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.