Paroles et traduction Edu Camargo feat. Haline Correa - Nós Dois
Como
dizer
não
Как
сказать
"нет"
Quando
o
coração
Когда
сердце
A
boca
e
os
olhos
sentem
essa
ligação?
Рот
и
глаза
чувствуют
эту
связь?
Tá
no
respirar
Тут
на
дыхание
No
nosso
falar
В
нашем
говорить
Tá
impresso
até
no
sorriso
que
a
gente
dá!
Тут
монтажом
даже
в
улыбке
нами
дает!
Amor,
cê
sabe
que
o
seu
jeito
de
ser
Любовь,
доверие,
знает,
как
быть
Há
muito
tempo
rima
com
o
meu
viver
Давно
рифмуется
с
моим
жить
Eu
sempre
soube
que
a
gente
tem
tudo
a
ver
Я
всегда
знал,
что
мы
должны
все
видеть
Mas
é
tão
gratificante
ouvir
você
me
dizer
Но
это
так
приятно
слышать,
что
вы
сказать
мне,
O
seu
abraço
é
o
meu
paraíso
Его
объятия-это
мой
рай
Seus
lábios
são
o
doce
dessa
vida
Твои
губы,
слаще
этой
жизни
O
seu
sorriso
me
assalta
os
olhos
e
me
faz
Его
улыбка
меня
нападает
глаза
и
делает
меня
Transbordar
de
paixão
Кипеть
страсти
O
tempo
passa
e
mais
a
gente
entende
Время
проходит
и
больше
людей
понимают
A
nossa
vida
sem
nós
dois
é
sem
razão
Наша
жизнь
без
нас
обоих
это
без
причины
Vem
se
derramar
Поставляется
проливать
Deixa
incendiar
Перестает
поджигать
O
nosso
coração
Наше
сердце
Dá
uma
olhada
pro
céu
Взгляните
pro
неба
Que
lindo!
Какая
прелесть!
Uma
explosão
de
vida
e
de
explendor
Взрыв
жизни
и
explendor
Até
a
lua
tá
lá
До
луны
не
переживайте
там
Saudando
a
mais
nova
história
de
amor
Приветствуя
более
новая
история
любви
Dá
uma
olhada
pro
céu
Взгляните
pro
неба
Brilhando
por
nós
dois
Светя
на
нас
обоих
Até
a
lua
tá
lá
До
луны
не
переживайте
там
Radiante
por
nós
dois
Сияющий
на
нас
обоих
O
tempo
passa
e
mais
a
gente
entende
Время
проходит
и
больше
людей
понимают
A
nossa
vida
sem
nós
dois
é
sem
razão
Наша
жизнь
без
нас
обоих
это
без
причины
Vem
se
derramar
Поставляется
проливать
Deixa
incendiar
Перестает
поджигать
O
nosso
coração
Наше
сердце
Dá
uma
olhada
pro
céu
Взгляните
pro
неба
Que
lindo!
Какая
прелесть!
Uma
explosão
de
vida
e
de
explendor
Взрыв
жизни
и
explendor
Até
a
lua
tá
lá
До
луны
не
переживайте
там
Saudando
a
mais
nova
história
de
amor
Приветствуя
более
новая
история
любви
Dá
uma
olhada
pro
céu
Взгляните
pro
неба
Brilhando
por
nós
dois
Светя
на
нас
обоих
Até
a
lua
tá
lá
До
луны
не
переживайте
там
Radiante
por
nós
dois
Сияющий
на
нас
обоих
(Dá
uma
olhada
pro
céu)
(Взгляните
pro
небо)
Oh!
Que
lindo!
Oh!
Какая
прелесть!
(Uma
explosão
de
vida
e
de
explendor)
(Взрыв
жизни
и
explendor)
Até
a
lua
tá
lá
До
луны
не
переживайте
там
Saudando
a
mais
nova
história
de
amor)
Приветствуя
более
новая
история
любви)
Dá
uma
olhada
pro
céu
Взгляните
pro
неба
Brilhando
por
nós
dois
Светя
на
нас
обоих
Até
a
lua
tá
lá
До
луны
не
переживайте
там
Radiante
por
nós
dois
Сияющий
на
нас
обоих
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Edú Camargo, Eduardo Camargo Silva
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.