Paroles et traduction Edu Chociay - Diz pra Mim

Diz pra Mim

Diz pra mim,
A marca do teu perfume
Seu jeitinho com ciúmes,
Querendo me provocar
Diz pra mim,
Por que sempre que te vejo
Me bate um louco desejo
De querer só te beijar
Morro de amor
E continuo vivendo,
Pois ao seu lado
Eu continuo crescendo
O meu limite é você
Minha esperança é te ter,
Pois a solidão eu botei pra correr
Você é meu triunfo
Nunca vou te perder
Posso dizer, então, que descobri
O meu sexto sentido
Diz pra mim,
A marca do teu perfume
Seu jeitinho com ciúmes,
Querendo me provocar
Diz pra mim,
Por que sempre que te vejo
Me bate um louco desejo
De querer só te beijar
Morro de amor
E continuo vivendo,
Pois ao seu lado
Eu continuo crescendo
O meu limite é você
Minha esperança é te ter,
Pois a solidão eu botei pra correr
Você é meu triunfo
Nunca vou te perder
Posso dizer, então, que descobri
O meu sexto sentido

Скажи мне

Скажи мне,
Какой аромат твоих духов,
Как ты ревнуешь,
Желая меня завести.
Скажи мне,
Почему, когда я вижу тебя,
Меня охватывает безумное желание
Просто целовать тебя?
Я умираю от любви
И продолжаю жить,
Ведь рядом с тобой
Я продолжаю расти.
Ты - мой предел,
Моя надежда - быть с тобой,
Ведь одиночество я прогнал.
Ты - мой триумф,
Я никогда тебя не потеряю.
Могу сказать, что я открыл
Свое шестое чувство.
Скажи мне,
Какой аромат твоих духов,
Как ты ревнуешь,
Желая меня завести.
Скажи мне,
Почему, когда я вижу тебя,
Меня охватывает безумное желание
Просто целовать тебя?
Я умираю от любви
И продолжаю жить,
Ведь рядом с тобой
Я продолжаю расти.
Ты - мой предел,
Моя надежда - быть с тобой,
Ведь одиночество я прогнал.
Ты - мой триумф,
Я никогда тебя не потеряю.
Могу сказать, что я открыл
Свое шестое чувство.