Paroles et traduction Edu Lobo feat. Chico Buarque - Lábia - Ao Vivo
Mas
nem
cantor
incendiário
But
not
even
a
fiery
singer
Ataca
à
queima-roupa
a
canção
Attacks
the
song
head-on
Há
sempre
um
tempo,
um
batimento
There
is
always
a
time,
a
beat
Um
clima
que
a
introduz
A
climate
that
introduces
it
Que
nem
abelha
ronda
a
flor
As
a
bee
flutters
around
a
flower
Que
nem
dá
voltas
ao
redor
As
it
circles
around
Da
lâmpada,
ao
redor
da
lâmpada
The
lamp,
around
the
lamp
O
bicho-da-luz
The
firefly
Nem
pode
à
meia-noite
Even
at
midnight
Abrir
um
sol
a
pino
de
supetão
Cannot
suddenly
open
a
blazing
sun
Nas
noites
em
câmera
lenta
In
the
slow-motion
nights
Espero
por
meu
bem
I
wait
for
my
love
Lábia,
flor
do
bem-me-quer
Lipstick,
navel
orange
blossom
Lábia
que
adoça
a
boca
de
mulher
Lipstick
that
sweetens
a
woman's
mouth
Dom
de
mulher
A
woman
Que
os
homens
têm
That
men
have
Palavras
de
virar
cabeça
Words
to
turn
heads
Meu
amado
vai
usar
My
love
will
use
it
Palavras
como
se
elas
fossem
mãos
Words
as
if
they
were
hands
Tantos
rodeios
So
many
detours
Pra
enfim
me
roubar
To
finally
steal
from
me
Coisas
que
dele
já
são
Things
that
are
already
his
Mas
nem
uma
mulher
em
chamas
But
not
even
a
woman
in
flames
Cede
o
beijo
assim
de
antemão
Gives
in
to
the
kiss
so
readily
Há
sempre
um
tempo,
um
batimento
There
is
always
a
time,
a
beat
Um
clima
que
a
seduz
A
climate
that
seduces
her
E
eis
que
nada
mais
se
diz
And
behold,
nothing
more
is
said
Os
olhos
se
reviram
para
trás
Her
eyes
roll
back
E
os
lábios
fazem
juz
And
her
lips
come
true
Palavras
de
virar
cabeça
Words
to
turn
heads
Meu
amado
vai
usar
My
love
will
use
it
Palavras
como
se
elas
fossem
mãos
Words
as
if
they
were
hands
Tantos
rodeios
So
many
detours
Pra
enfim
me
roubar
To
finally
steal
from
me
Coisas
que
dele
já
são
Things
that
are
already
his
Mas
nem
uma
mulher
em
chamas
But
not
even
a
woman
in
flames
Cede
o
beijo
assim
de
antemão
Gives
in
to
the
kiss
so
readily
Há
sempre
um
tempo,
um
batimento
There
is
always
a
time,
a
beat
Um
clima
que
a
seduz
A
climate
that
seduces
her
E
eis
que
nada
mais
se
diz
And
behold,
nothing
more
is
said
Os
olhos
se
reviram
para
trás
Her
eyes
roll
back
E
os
lábios
fazem
juz
And
her
lips
come
true
Évaluez la traduction
1
Chegança - Ao Vivo
2 Beatriz - Ao Vivo
3 Pé de Vento - Ao Vivo
4 Canto Triste - Ao Vivo
5 Frevo Diabo - Ao Vivo
6 Noite de Verão - Ao Vivo
7 Ave Rara - Ao Vivo
8 Vento Bravo - Ao Vivo
9 Na Carreira - Ao Vivo
10 Valsa Brasileira - Ao Vivo
11 Coração Cigano - Ao Vivo
12 A Mulher de Cada Porto - Ao Vivo
13 Choro Bandido - Ao Vivo
14 Lábia - Ao Vivo
15 A História de Lily Braun - Ao Vivo
16 Ponteio - Ao Vivo
17 No Cordão da Saideira - Ao Vivo
18 Prá Dizer Adeus - Ao Vivo
19 Cirandeiro - Ao Vivo
2 Beatriz - Ao Vivo
3 Pé de Vento - Ao Vivo
4 Canto Triste - Ao Vivo
5 Frevo Diabo - Ao Vivo
6 Noite de Verão - Ao Vivo
7 Ave Rara - Ao Vivo
8 Vento Bravo - Ao Vivo
9 Na Carreira - Ao Vivo
10 Valsa Brasileira - Ao Vivo
11 Coração Cigano - Ao Vivo
12 A Mulher de Cada Porto - Ao Vivo
13 Choro Bandido - Ao Vivo
14 Lábia - Ao Vivo
15 A História de Lily Braun - Ao Vivo
16 Ponteio - Ao Vivo
17 No Cordão da Saideira - Ao Vivo
18 Prá Dizer Adeus - Ao Vivo
19 Cirandeiro - Ao Vivo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.