Paroles et traduction Edu Ribeiro - Flor D'lis (Sol, a Lis e o Beija-flor)

Flor de Lis, não vá dizer
Se o vento tem compaixão
Pra te ver, te fazer esquecer
Da dor do coração

Eu sei que o farol te faz relembrar
Das noites com girassol
Talvez se você não chorar
Se você me deixar ajudar

Te tocar no coração
Saber que mais forte que a dor
É o amor que bate por ti
O amor do tão bom beija-flor

Flor me diz o que fazer
Se um beijo seu não posso ter
Se não fiz por merecer
Quem sabe se eu te disser

Mais duro é o amor de partir
Se fica a olhar ele ir
Mais puro é o amor que está aqui
É só você se deixar sentir

E não temer, só sorrir
Dizer que só quer ser feliz
Poder ver o pôr-do-sol
Com o beija-flor e não mais com o girassol

Флер де Лис, не говори
Если у ветра есть сострадание,
Чтобы увидеть тебя, заставить забыть
От боли сердца

Я знаю, что Маяк заставляет тебя вспоминать.
Ночи с подсолнухом
Может быть, если ты не плачешь
Если вы позволите мне помочь

Прикоснуться к тебе в сердце
Зная, что сильнее боли,
Это любовь, которая бьет тебя
Любовь к такому хорошему колибри

Цветок говорит мне, что делать
Если твой поцелуй не может иметь
Если я этого не заслужил,
Кто знает, если я скажу тебе

Сильнее любовь, чтобы уйти,
Если ты смотришь на него,
Чистейшая любовь, которая здесь
Это просто ты позволяешь себе чувствовать

И не бояться, просто улыбаться
Сказать, что ты просто хочешь быть счастливым.
Возможность увидеть закат
С колибри, а не с подсолнухом